【名】
- (象形。甲骨文字形。象一根繩子,串著一些玉石。“玉”是漢字的一個部首。本義:溫潤而有光澤的美石)
- 同本義〖jade〗
- 玉,石之美者,有五德,潤澤以溫,仁之方也…——《說文》
- 君無故玉不去身。——《禮記·曲記》。疏:“玉謂佩也。”
- 五玉。——《虞書》。鄭注:“執之曰瑞,陳列曰玉。”
- 王齊則共食玉。——《周禮·王府》
- 惟辟玉食。——《書·洪范》
- 犧牲玉帛,弗敢加也,必以信。——《左傳》
- 又如:玉情兒(玉石的質量、成色);玉墀(白玉臺階);玉闕(寶座;皇宮);玉虛(道教指玉帝的居處);玉樹(指槐樹);玉硯(玉石制的硯臺);玉雕(玉石雕成的工藝品);玉欄(玉石制的欄桿)
- 泛指玉石的制品〖jade〗。如:玉尺量才(考試);玉鑒(玉鏡);玉斝(玉酒器);玉輦(君后坐的車);玉笈(玉飾的書籍)
- 指玉制的樂器〖jadeinstrument〗
- 集大成也者,金聲而玉振之也。——《孟子》
- 又如:玉徽(美玉裝飾的琴);玉軫(琴上的玉制弦柱);玉振金聲(演奏古樂,以鐘發聲,以罄收韻,集眾音之大成。金指鐘,玉指罄)
- 比喻色澤晶瑩如玉之物〖sth.resemblingjade〗。如:玉色瑗姿(色澤如玉,姿態萬行);玉溜(目光);玉箸(玉筯。死后垂下的鼻涕);玉筍(美女的手指);玉竹(一種竹,顏色青黃相間)
- 比喻美德、賢才〖virtue;moralexcellence;worthyperson〗
- 君子比德如玉。——《禮記》
- 又如:玉筍之班(人材行列。唐末朝士風貌優異有才華的人,稱玉筍。得與其列者稱玉筍班);玉堂金馬(指翰林出身;亦指出身高貴,文武雙全);玉堂(翰林院);玉音(帝王的話語)
【形】
- 敬辭。多用以尊稱對方的身體言行等〖your〗
- 而恐太后玉體之有所郄也。——《戰國策》
- 馬嵬坡下泥土中,不見玉顏空死處。——白居易《長恨歌》
- 又如:玉文(對文字的美稱);玉面(尊稱人的容顏);玉札(對別人書信的敬稱);玉躬(玉體);玉聲(對他人言語的敬稱)
- 形容美好〖beautiful〗。如:玉蘊輝山(周身包含著耀人的光彩);玉女(美女;仙女)
- 形容潔白〖pureasjade〗。如:玉魄(月華);玉屑(喻潔白的雪花);玉珥(太陽兩邊的云氣);玉羽(潔白的羽翼)
- 珍貴〖valuable;precious〗。如:玉苗(珍貴的幼苗);玉編(珍貴的典籍)
yùbǎnxuān
〖strongwhiteXuanpaper〗宣紙的一種,色白,質地堅厚
yùbó
〖jadeobjectsandsilkfabricsusedasstategifts〗∶玉器和絲織品,古時用于祭祀,國與國間交際時用做禮物
〖property;belongings〗∶泛指財物
yùchéng
〖kindlyhelpsecurethesuccessofsth.〗敬辭,促成
貧賤憂戚,庸玉女(汝)于成也。——張載《西銘》
一應所用,弟子自當準備,煩望長老玉成,幸甚。——《水滸傳》
yùdài
〖jadebelt〗古時官員腰間所佩的玉飾帶子
yùdiāo
〖jadecarving〗屬工藝品,把玉雕琢成各式各樣的精美物品
yùdǒu
〖drinkingvessel〗:酒器
玉斗一雙。——《史記·項羽本紀》
又
〖theGlough;BigDipper〗:北斗星
yùhú
〖kettlemadebyjade〗:玉制的壺
〖chronometer〗:計時器,即宮漏
一片冰心在玉壺。——唐·王昌齡《芙蓉樓送辛漸》
Yùhuáng
〖YuHuang,JadeEmperor〗中國道教崇奉的天帝,即昊天金闕至尊玉皇大帝,簡稱玉皇大帝或玉帝。原是光嚴妙樂國王子,后舍棄王位到普明秀巖山中修道功成,輔國救民,濟度眾生。又經歷億萬劫才修成“玉皇大帝”。住在天上玉清境三元宮,是總管天上、人間一切禍福的尊神
yùjiāo
〖maize;corn〗[方言]∶玉米。也叫“玉茭子”
yùjié
〖aspureasjade〗潔白明凈如玉
yùjié-bīngqīng
〖bepureandhoble;aspureasjadeandcleanasice〗比喻品格高尚純潔。也說“冰清玉潔”
若要誤犯天條招伏狀,怎到的玉潔冰清白雪神。——元·吳昌齡《張天師》
yùlán
〖yulanmagnolia〗喬木。一種中國木蘭屬植物(Magnoliadenudata),出葉前開放香味濃郁的大白花,供觀賞
yùlánpiàn
〖driedslicesoftenderbambooshoots〗已曬干的供食用的白嫩筍片
yùlì
〖fair〗∶姿態美好
〖preserveone"schastity〗∶節操堅定不移
〖unbending〗∶比喻挺立不屈
yùmǐ
〖maize;Indiancorn〗玉蜀黍的俗名
yùmǐmiàn
〖maizeflour;cornmeal〗玉米磨成的面
yùmǐpiàn
〖cornflakes〗一種早餐糧谷,以去苞皮的玉米粗粉為原料,通過加水濕潤,加熱和輥軋將其制成片狀,后來經過干燥,通常也經過烘烤
yùpán
〖jadeplate〗∶用玉做成的盤子
〖themoon〗∶又指月亮
yùpèi
〖jadeplate〗古人佩掛的玉制裝飾品
yùqì
〖jadearticle;jadeware〗用美玉雕刻成的可供人們欣賞的藝術品
YùqīngGōng
〖anameofTaoisttemple〗道觀名,“玉清昭應宮”的簡稱
因造玉清宮,伐山取材,方有人見之。——宋·沈括《夢溪筆談》
yùrùn
〖aspearlyasjade〗像寶玉一樣潤朗光滑
yùsāotóu
〖emeraldhairpin〗見“玉簪”
yùshai
〖lightbluishgreen;jadegreen〗∶玉的顏色
〖virtue〗∶比喻堅貞的操守
〖beauty〗∶比喻美貌
YùShān
〖YushanMountains〗中國臺灣島山脈。北起三貂角,南接屏東平原,長約300公里。主峰玉山位于北回歸線以北2.3公里,海拔3950米,不僅為臺灣最高山峰,也為中國東部最高峰。山地多森林,目前仍有原始林分布,材用、藥用和化工用植物資源豐富
yùshí
〖preciousfood〗珍貴的飲食
雖舉家錦衣玉食,何患不能?——宋·司馬光《訓儉示康》
yùshí
〖jadeandstone〗∶玉與石。比喻好與壞、賢與愚
〖uncarvedjade〗∶未經雕琢之玉
〖jade;gem〗∶美石
yùshí-jùfén
〖goodpeoplearedestroyedwiththebadasthejadeandstoneareburneduptogether〗美玉和石頭一齊燒毀了。比喻好和壞的同歸于盡
yùshǔshǔ
〖Indiancorn;maize〗即玉米,是一種高桿谷類禾草(Zeamays),通常穗大,穗上生谷粒。在美洲已長期栽培
yùsuì
〖Betterbeapieceofbrokenjadethanunbrokentile〗為堅持正義而不惜獻出自己的生命
大丈夫寧當玉碎,安可以沒沒求活。——《南史·王僧達傳》
yùtǐ
〖other"shealth〗∶敬辭,尊貴的身體
〖beauty’sbody〗∶美女的身體
yùtù
〖JadeHare-themoon〗
月宮里的兔
又指月亮
yùxǐ
〖imperialjadeseal〗專指皇帝的玉印
yùyán
〖other’swords〗對別人所說話的敬稱
yùyè-jīnzhī
〖dependentsofroyalfamilies〗帝王之家的親屬
貧僧是出家異教之人,怎敢與玉葉金枝為偶!——《西游記》
yùyīn
〖yourkindletter〗∶敬辭、尊稱對方的書信、言詞
〖elegantvoice〗∶清雅美妙的聲音
皆莫不磬折玉音金聲玉色。——《尚書大傳·召誥》
yùyǔ
〖residenceoftheimmortals〗∶傳說中神仙住的仙宮
〖beautifulpalace〗∶華麗的宮殿
〖universe〗∶指天空,也借指宇宙
yùzān
〖jadehairpin〗用玉做成的簪子。也叫“玉搔頭”
yùzhá
〖greatburnet〗∶地榆
〖yourletter〗∶尊稱對方的書信
yùzhào
〖yourphotograph〗對別人照片的敬稱
