闭 (閉) bì【動】
闭 (閉) bì【名】
闭谷bìgǔ〖shut-in〗很寬的山谷中一段很窄的峽谷形狀的部分闭關bìguān〖closethefrontiers;isolationist〗∶封闭關口,比喻不與外界交往〖liveinseclusion〗∶佛教中指僧人獨居,一個人專心修煉佛法,與外界隔絕,滿一定期限后再外出 闭關鎖國bìguān-suǒguó〖closethecommunicationsattheborders;lockone"sdoorsagainsttheworld〗封闭關口,自我保守,自我保守,不跟外國來往封建的闭關鎖國的日本變為帝國主義的日本 闭關政策bìguānzhèngcè〖close-doorpolicy;policyofexclusion〗闭關鎖國的政策闭關自守bìguān-zìshǒu〖closethecountrytointernationalintercourse〗封闭關口,不跟外國往來。也比喻與外界隔絕,不接受外界事物的影響此真霸王之資也。闭關自守,又何憂乎?——《新編五代史平話》 闭合bìhé〖close〗使首尾相合形成環路闭會bìhuì〖close(end)ameeting〗結束會議闭經bìjīng〖amenorrhvea〗因生理或異常情況而未來月經或停來月經的狀態。女性已過青春期而未來月經者,稱為原發性闭經;原有月經,以后停來者,稱為繼發性闭經闭口bìkǒu〖besilent〗闭住嘴不說話,不表態闭口無言bìkǒu-wúyán〖beleftwithoutawordtosay〗沉默,不說話;也指無話可說闭路電視bìlùdiànshì〖closed-circuitTV〗通過電纜或光纜傳送圖像信號的電視系統闭門羹bìméngēng〖closethedooronsb.;denysb.entrance;denialofentrance〗主人拒絕客人進門叫做讓客人吃闭門羹闭門卻掃bìmén-quèsǎo〖liveincompleteseclusion;sportone"s(the)oak〗關上大門,掃除車跡。指不與外界往來。也作“闭關卻掃”罷歸田里,闭關卻掃,塞門不仕。——梁·江淹《恨賦》 闭門思過bìmén-sīguò〖toreflectonone"smisdeedsinprivate;shutoneselfupandponderoverone"smistakesinseclution〗獨自在思考過程中記起、認識到或考慮到自己的錯誤行為、不端的行為、不道德的行為或罪行闭門造車bìmén-zàochē〖makeacartbehindcloseddoors;divorceoneselffromrealityandactblindlly〗原指按同一規格,關起門來造車。用起來也很合轍。后反其意而用之,比喻自作主張,不合實際脫離實際,闭門造車,是創作不出好作品的 闭目塞聽bìmù-sètīng〖beoutoftouchwithreality;shutone"seyesandstop(stuff)one"sears〗闭上眼睛,堵住耳朵,不看不聽。形容對外界事物一無所知闭幕bìmù〖closetheconference;concludethemeeting〗∶會議、展覽會等結束〖dropthecurtain〗∶落下帷幕 〖thecurtainfalls〗∶演出結束 在觀眾的熱烈掌聲中闭幕 闭幕詞bìmùcí〖closingaddress〗集會、會議結束時,發表的演講闭幕式bìmùshì〖closingceremony〗會議、展覽會結束時舉行的正式儀式闭塞bìsè〖stopup;closeup〗∶堵塞不通〖block〗∶以闭塞信號系統管理〖火車〗 闭塞bìsè〖hardtogetto;out-of-the-way〗∶交通不便;偏僻〖unenlightened〗∶消息不靈通 闭市bìshì〖close〗關闭市場,停止營業現在還沒有闭市,買支筆來得及 闭鎖bìsuǒ〖lock〗∶鎖在一起或扣牢在一起〖atresia〗〖醫〗∶機體天然通道的闕如或闭合 闭眼bìyǎn〖closetheeyes〗∶合上雙眼〖die〗∶死 闭音節bìyīnjié〖checkedsyllable;closedsyllable〗以輔音結尾的音節闭元音bìyuányīn〖closevowel〗∶發音時開口度很小的元音,即高元音〖closedvowel〗∶闭音節中的元音 闭月羞花bìyuè-xiūhuā |