【形】- (象形。甲骨文字形,象人披长發之形,以具體表抽象,表示长短的“长”。本義:兩點距離大)
- 同本義。與“短”相對〖belonginspace〗
- 巽為长,為高。——《易·說卦》
- 順彼长道。——《詩·魯頌·泮水》
- 道阻且长。——《詩·秦風·蒹葭》
- 长轂九百。——《左傳·昭公五年》
- 布帛长短同。——《孟子》
- 长三尺。——《儀禮·士冠禮》
- 长丈二尺。——《周禮·凌人》注
- 长一身有半。——《論語》
- 白發三千丈,緣愁似個长。——唐·李白《秋浦歌》
- 又如:狹长(窄而长);长鋏(劍的一種。刀身劍鋒长的叫长鋏,短的叫短鋏)
- 時間久〖oflongduration;lasting〗
- 长,久也。——《廣雅》
- 未嘗聞社稷之长利。——《戰國策·齊策》
- 義有长短大小。——《禮記·表記》
- 舉手长勞勞,二情同依依。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
- 又如:长宵(漫长的夜);长律(长的音律)
- 遙遠〖distant〗
- 溯洄從之,道阻且长。——《詩·秦風·蒹葭》
- 酒困路长惟欲睡。——宋·蘇軾《浣溪沙》
- 又如:长解(遠距離解送犯人;押解犯人發配遠方的公差)
- 高;高大〖tall〗
- 今日被驅遣,小姑如我长。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
- 又如:长林(高大的樹林);长壯(高大而強壯)
- 優;是;正確〖fine;good;right〗。如:长才(突出的才能);长技(專长;特长);长材(優良的木材。也指才能優越的人)
- 深长〖profound〗。如:氣味长
- 深厚〖deep〗。如:恩情长
【名】- 舟首尾长約八分有奇。——明·魏學洢《核舟記》
- 又如:身长;橋长1000米;波长
- 长處〖strongpoints〗
- 蒹百花之长而各去其短。——明·李漁《閑情偶寄·種植部》
- 又如:取长補短;揚长避短;一技之长,學有所长;特长
- 姓
【副】- 长久;永遠〖permanent〗
- 我欲與君相知,长命無絕衰。——《樂府詩集·上邪》
- 存者且偷生,死者长已矣!——唐·杜甫《石壕吏》
- 又如:长川(經常;长久);长流(长久,永遠)
- 长长地〖verylong〗
- 长太息以掩涕兮,哀民生之多艱。——屈原《離騷》
- 經常〖constantly;frequently〗
- 茅檐长掃凈無苔。——王安石《題湖陰先生壁》
- 直直地〖beperfectlystraight〗
- 府吏长跪告。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
- 順利迅速地〖smoothlyandquickly〗
- 未有长驅徑入敵圍者也。——陳壽《三國志》
长安Cháng"ān〖Chang"an〗长安地名始于秦朝,西漢、隋、唐等朝的都城,在今陜西西安一帶
长白山ChángbáiShān〖Changbaimountain〗中國遼寧、吉林、黑龍江三省東部山地,最高峰白頭山海拔2,691米,在吉林和朝鮮邊境上,山頂的天池是一個火口湖,也是中國最深的湖泊。长白山還是中國重要林區,出產的人參、貂皮、鹿茸享譽中外
长班chángbān〖footman;retainer〗官員身邊隨時聽使喚的仆人。又稱“长隨”
长波chángbō〖longwave〗∶通常指波长在10-1000米(頻率在30-300千赫)的無線電波,用于無線電測向,無線電導航
〖sea-gate〗∶海洋中延伸很长的翻滾的浪潮
长策chángcè〖tacticsoflongeffect〗上策;萬全之計;效用长久的方策
长城chángchéng〖theGreatWall〗∶中國古代的偉大工程,西起甘肅嘉峪關,東到河北山海關,全长6700公里。公元前3世紀秦統一中國后,聯結戰國時燕、趙、秦之城并延长,始成长城。长城不但是中國最重要的歷史文物,而且已成為中華民族的象征
〖impregnablebulwark〗∶堅不可摧的力量或防御物
把我們的血肉,筑成我們新的长城
长蟲chángchóng〖snake〗蛇的方言名稱
长川chángchuān〖longriver〗∶长流
〖constantly〗∶連續不斷地;常川
长春Chángchūn〖Changchun〗中國東北的城市,吉林省省會,面積18,881平方公里,人口570萬(1982)
长處chángchù〖meritpoints;goodqualities〗指某個方面的優點,特长或優勢
长此以往chángcǐyǐwǎng〖ifthingscontinuethisway〗长久這樣下去。指长期如此不加改變會有壞的結果
长存chángcún〖liveforever〗∶长生
若歷世而长存,何遽營于陵墓?——張衡《西京賦》
〖lastingforever;eternal〗∶长期存在;长期存留
长大chángdà〖bigandtall〗身材高大
那跟的也长大,紫棠色面皮。——《水滸》
长笛chángdí〖flute〗管樂器,管身有指孔和吹孔,音域從中央C往上三個八度,外形大體與我國竹笛類似
长調chángdiào〖asentenceofapoemmadeupbysevenwordsinTangDynasty〗∶唐人稱七個字一句的詩歌為长調,五個字一句的詩歌為短調
〖acipoemscomposedofmorethanninty-onewords〗∶詞家稱九十一字以上的詞為长調
长度chángdù〖linearmeasiure;length〗以直線量度單位表示的兩點之間的距離
有150里长的长度可供海輪通航
长短chángduǎn〖length;distance〗∶长度
〖mishap;accident〗∶三长兩短;死亡等意外的變故
我死了值得什么!大娘若有些长短,他爺少不得又娶個大娘。——《儒林外史》
〖rightandwrong;strongandweakpoints〗∶是非
背地里說人长短是不應該的
〖stateofaffairs〗∶情況好壞
长短chángduǎn[方言]
〖whatever〗∶不管怎么樣;好歹
莫恨東西溝水別,滄溟长短擬同歸。——白居易《送韋侍御量移金州司馬》
〖surely〗∶一定
长短句chángduǎnjù〖anothernameofci(Chineseclassicalpoetry)〗舊體詩詞中詞的別稱
《淮海居士长短句》——宋·秦觀
长隊chángduì〖queue〗排成的长长一行
长法chángfǎ〖regularway〗长久有效的辦法
长方體chángfāngtǐ〖cuboid〗长和寬不相等,諸面角均為直角的平行六面體
长方形chángfāngxíng〖rectangle〗长和寬不相等,所有內角均為直角的平行四邊形
长風破浪chángfēng-pòlàng〖haveloftyaspirationsorrealizeitmarchingforwardcourageously〗喻指遠大的志向,也比喻趁著有利的時機和條件,不怕困難,勇往直前地去實現遠大的志向
长風破浪會有時,直掛云帆濟滄海。——唐·李白《行路難》
长歌當哭chánggē-dàngkū〖taketheloudsingingaswailing〗以放聲歌唱代替痛哭,指用詩文排解心中的悲哀憤懣之情
长庚Chánggēng〖goldstar;planetVenus〗黃昏時出現在西方天空的金星的名稱——亦稱“太白”
東有啟明,西有长庚。——《詩·小雅·大東》
长工chánggōng〖long-termlabourer;farmhandbytheyear〗舊時靠給地主、富農长年干活為生的貧雇農
长鼓chánggǔ〖Chineselongdrum〗朝鮮傳統音樂中常用的大型、雙面沙漏形(有腰的)鼓,其結構像日本鼓(腰鼓)
长跪chángguì〖kneelonone"sstomach〗兩膝看地,臀部離開足跟,直身而跪
秦王色撓,长跪而謝之。——《戰國策·魏策》
长河chánghé〖longriver〗∶大河。特指黃河
大漠孤煙直,长河落日圓。——唐·王維《使至塞上》
〖MilkyWay〗∶銀河
〖intheendlessflow〗∶比喻漫长的歷程
在絕對真理的长河中有無數相對真理
长虹chánghóng〖rainbow〗∶虹霓
〖curvelongbridge〗∶喻指拱形长橋
长話短說chánghuà-duǎnshuō〖makealongstoryshort〗即只說主要內容
我长話短說吧,堅決服從人民的需要
长鋏chángjiá〖longsword〗鋏,劍柄。长鋏指长劍
长鋏歸來乎!食無魚。——《戰國策·齊策四》
长假chángjià〖resignation〗∶辭退職務或工作
乃取长假還鄉里。——《晉書》
〖longleave(of)absence〗∶长時間請假不工作
长江ChángJiāng〖ChangjiangRiver;YangtzeRiver〗中國第一大河,长6300公里,流域面積180多萬平方公里,是世界第三大河。长江發源于青海唐古拉山,流經青海、西藏、云南、四川、湖北、湖南、江西、安徽、江蘇、上海11個省市,流入東海
长江三角洲ChángJiāngSānjiǎozhōu〖theYangtzeDelta〗长江和錢塘江在入海處沖積成的三角洲。包括上海市和江蘇省東南部、浙江省東北部,面積約4萬平方公里
长江三峽ChángJiāngSānxiá〖thethreegorgesofthe(Yangtze)River;Changjing(Yangtze)Gorges〗中國长江上游瞿塘峽、巫峽和西陵峽的合稱
长久chángjiǔ〖forlong;permanently;foralongtime〗時間延續很长
长句chángjù〖Tangpoetryofhavingsevencharacterstoeachline〗唐人習慣稱七言古詩為长句
因為长句,歌以贈之。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
长局chángjú〖lastingarrangement〗可以长久維持的局面
這樣拖著,終久不是长局
长空chángkōng〖vastsky〗寬廣高遠的天空
萬里长空且為忠魂舞。——毛澤東《蝶戀花·答李淑一》
长褲chángkù〖trousers;slacks;pants〗指由腰及踝,包覆全腿的褲子
长廊chángláng〖coveredcorridor(walk)〗∶一般為有頂的通道,尤指通到分隔間或房間的通道
〖gallery〗∶有頂的游廊
〖LongCorridoroftheSummerPalaceinBeijing〗∶北京頤和園的游廊
长龍chánglóng〖longqueue〗比喻人們為某事而排的长隊
长毛chángmáo〖longhair〗滿清統治者對太平天國軍隊的蔑稱
长矛chángmáo〖pike〗一端裝有鋼尖的长桿武器,有時在邊上有鉤狀物或鋤狀物,在被刺刀取代之前一直為步兵所用
长眠chángmián〖longsleep;death〗指人去世
长明燈chángmíngdēng〖votarylampofferdbyBuddhist〗點燃在神佛像前的长年不滅的油燈
长年chángnián〖alltheyearround〗∶終年;全年
筑路工人长年奮戰在風雪高原
〖long-termlabourer〗[方言]∶长年雇工
〖long-lived;longlife;longevity〗∶壽命长
长年累月chángnián-lěiyuè〖yearinyearout;overtheyears〗形容經歷許多年月,也泛指很长時間
长跑chángpǎo〖long-distancerace;robe〗
长距離賽跑;田徑運動項目。指5000米以上的各種賽跑
长距離跑步;鍛煉身體的一種方式
长篇chángpiān〖longliterarypiece〗篇幅长的文章;篇幅較长的詩文
過此感我言,长篇發春榮。——蘇軾《次韻孫莘老斗野亭寄子由在邵伯堰》
长篇大論chángpiān-dàlùn〖lengthyarticle(speech);beprosyanddiffuse〗指冗长的文章或滔滔不絕的言談
长篇小說chángpiānxiǎoshuō〖full-lengthnovel〗小說的一種。指結構復雜、人物眾多、篇幅較长、反映的生活面寬廣的小說作品
长期chángqī〖overalongperiodoftime;long-term;age-long;age-old〗很久;长時間
這場辯論可以长期繼續下去
长槍chángqiāng〖spear〗∶一種长柄尖頭或利刃的沖刺或投擲武器
〖long-barrelledgun〗∶槍管长的火器的統稱
长驅chángqū〖pushdeep〗指軍隊迅速地向遠方挺進
长驅直入chángqū-zhírù〖pushdeeplyinto;drivestraightinto〗意為進軍神速,以不可阻擋之勢,长途不停頓地快速進軍
长沙Chángshā〖ChangshaMunicipality〗中國湖南省省會,城市面積53平方公里,人口245.9萬(1982),其中市區人口107萬,位于湖南省中部,湘江下游,京廣鐵路線上。是全省政治、經濟、文化、交通中心。機械、紡織和食品加工工業為主的綜合性工業城市,湘繡聞名中外
长鎩chángshā〖spearwithlongpole〗长柄的矛
长衫chángshān〖longgown〗男子的一種大褂,又稱长袍,舊時多為有錢人和讀書人的衣著
只為穿长衫的,才踱進店面隔壁的房子里,要酒要菜,慢慢地坐喝。——魯迅《孔乙己》
长舌chángshé〖havealong(loose)tongue;befondofgossip〗比喻愛搬弄是非
长舌婦chángshéfù〖loquaciouswoman;Womanhusybody(gossip)〗好進讒言的婦人
长蛇陣chángshézhèn〖snakeybattlearray〗古代戰術用語,指作戰隊伍排列成长蛇一樣的陣容
长生不老chángshēng-bùlǎo〖liveforeverandnevergrewold〗永遠活著,不會老死
长生果chángshēngguǒ〖pinder;groundnet;peanut〗[方言]∶花生
长詩chángshī〖poetrypossessedlongliterarypiece〗篇幅长的詩歌,如《離騷》、《孔雀東南飛》
长逝chángshì〖passaway;begoneforever〗指人去世
长壽chángshòu〖longlife;longevity;long-lived〗壽年久长
考慮到他小孩時期體弱多病這個事實,他的长壽可說是不簡單的
长嘆chángtàn〖deepsigh〗悠长的嘆氣
长亭chángtíng〖road-sidepavilion〗古時在城外路旁每隔十里設立的亭子,供行人休息或餞別親友
寒蟬凄切,對长亭晚,驟雨初歇。——宋·柳永《雨霖鈴》
长統靴chángtǒngxuē〖Russianboot〗腳和腿的覆蓋物,通常用皮革或橡膠制成,高度從腳踝到臀部不等
长途chángtú〖long-distance〗长的距離和路途
长途跋涉chángtú-báshè〖makethelongtrek;longandarduousjourney〗經歷长遠路途的跋山涉水。形容行程遙遠,一路辛苦
长物chángwù〖surplus(es)〗原指多余的東西,后來也指象樣的東西
长袖善舞chángxiù-shànwǔ〖longsleeveshelponetodanceskilfully,itshowspersonwithmoneyandpowercoulddothingseasily〗穿著长袖子的衣服才好翩翩起舞。比喻有所憑借,事情就容易成功。也用以形容有權有錢有手腕的人什么都好辦
长袖善舞,多資善賈。——《韓非子·五蠹》
长吁短嘆chángxū-duǎntàn〖moanandgroan;sighsandgroans〗不停地唉聲嘆氣
长煙chángyān〖stretchmistandclouds〗大片煙霧
而或长煙一空,皓月千里。——宋·范仲淹《岳陽樓記》
长夜chángyè〖endless(long)night〗∶漫长的黑夜
长夜沾濕何由徹。——唐·杜甫《茅屋為秋風所破歌》
〖miserabledays〗∶比喻黑暗的時代
长夜難明赤縣天。——毛澤東《浣溪沙》
〖allnight〗∶整夜;徹夜
长揖chángyī〖bowwithhandsclasped〗舊時拱手高舉繼而落下的一種敬禮
长音chángyīn〖prolongedsound〗∶拖长的聲音
〖longvowel〗∶长元音
长吟chángyín〖chantintheslow,lowanddeeptone〗∶音調緩而长的吟詠
〖chirpinslowtone〗∶指蟲鳥长聲的鳴叫
鳴蟬在樹葉里长吟。——魯迅《從百草園到三味書屋》
长纓chángyīng〖longropes〗长繩子,今也比喻革命軍隊,革命力量
愿受长纓,必羈南越王而致之闕下。——《漢書·終軍傳》
今日长纓在手,何時縛住蒼龍?——毛澤東《清平樂·六盤山》
长于chángyú〖begoodat;beadeptin〗善于〖做某事〗;擅长
长圓chángyuán〖ovalinshape〗近似橢圓的形狀
长遠chángyuǎn〖inlongrun;long-range;long-term〗指將來很长時間
长齋chángzhāi〖permanentobstentionfrommeat〗終年吃素
长征chángzhēng〖expedition〗∶旅行;遠行
秦時明月漢時關,萬里长征人未還。——唐·王昌齡《出塞》
〖LongMarchoftheChineseWorkers"andPeasants"RedArmyin1934-35〗∶长途出征,特指中國工農紅軍1934—1935年由江西轉移到陜北的二萬五千里长征
长治久安chángzhì-jiǔ’ān〖longperiodoforderandstability;lastingstabilityanddurablepeace〗社會治理得當,长久安定團結
长足chángzú〖rapid〗形容進步很大或發展很快
【形】- 老,年高〖old〗
- 长,老也。——《廣雅》
- 不挾长。——《孟子》。注:“年长也。”
- 子之年长矣,而色若孺子,何也?——《莊子》
- 长者雖有問,役夫敢申恨?——杜甫《兵車行》
- 齊侯长矣。——《國語》
- 又如:长艾(老年);长沒(年老而死)
- 年长,年齡較大〖elder;older〗
- 长子燦七歲。——明·魏禧《大鐵椎傳》
- 弟輩衣食自足,不消兄长掛念。——《醒世恒言》
- 又如:长君(年长的君主);长德(年长而有德);长賢(年长而賢明);长主(年长的君主);长賓(年长的賓客);长年(年齡較大);长郎(尊稱他人的长子)
- 成年的,幼之反,成人曰长〖grown-up〗
- 問國君之年,长,曰能從宗廟社稷之事矣;幼,曰未能從宗廟社稷之事也。——《禮記》
- 又如:长殤(古代男子未冠,女子未而死都稱殤)
- 排行第一〖eldest〗
- 阿爺無大兒,木蘭無长兄。——《木蘭詩》
- 始皇有二十八子,长子扶蘇以數直諫上,上使監兵上郡。——《史記·李斯列傳》
- 又如:长弟(先后。先生為长,后生為弟);长庶(庶长子。妾生的长子);长嫡(正妻所生的长子或长女);长杰(超群出眾);长妾(妾中先有子者);长公主(皇帝的姊妹或皇女尊崇者的封號)
- 輩分大;居高位者〖senior〗
- 萬夫之长。——《呂氏春秋·諭大》
- 吏六百石以上,皆长吏也。——《漢書·景帝紀》
- 又如:长吏(官吏中俸祿高、職位尊的人);长雄(領袖人物。即“雄长”);长爵(高的爵位)
【動】- 生长;成长〖begintogrow;develop;form〗
- 草木遂长。——《莊子·馬蹄》
- 暮春三月,江南草长,雜花生樹。——南朝梁·丘遲《與陳伯之書》
- 求木之长者。——唐·魏征《諫太宗十思疏》
- 初长足時。——宋·沈括《夢溪筆談》
- 一旦长成。——清·袁枚《祭妹文》
- 又如:长俊(长進;進步);长成(长大成人);长立(长大自立);长牙;长毛;长肉;长胖
- 撫育;使…成长〖nourish〗
- 父兮生我,母兮鞠我,拊我畜我,长我育我。——《詩·小雅·蓼莪》
- 又如:长養(撫育培養);长育(養育)
- 滋长,助长,增长〖increase〗
- 而长寇仇。——《左傳·僖公三十三年》
- 廢奢长儉。——《漢書·杜欽傳》
- 日日以长。——《世說新語·自新》
- 又如:长托(滋補身體);长美(增长美德);长傲(滋长傲氣);长益(促進,增益);长消(消长,盛衰);长知識;此風不可长
- 崇尚〖uphold〗
- 今漢家承周秦之敝,宜抑文尚質,廢奢长儉,表實去偽。——《漢書·杜欽傳》
- 做长官;為首領〖bealeader〗
- 子無敢食我也。天地使我长百獸,今子食我,是逆天帝命也。——《戰國策》
- 升高(多指水位或物價)。后作“漲”〖goup〗。如:长成(小孩长得高);长價;水长船高
【名】- 首領;君长;領袖;各種組織的位高者〖chief;head〗
- 世為长侯,守殷常祀。——《呂氏春秋》
- 又如:科长;處长;长夫(碼頭搬運工的工頭);长家(一家之长);长卿(六卿之长);长侯(諸侯之长)
- 年紀較大的人〖elder〗
- 长先而少從。——《莊子》
- 又如:长少(年长者與年少者)
- 姓
- 另見cháng
长輩zhǎngbèi〖eldermemberofafamily〗輩分高的人
长膘zhǎngbiāo〖flesh〗〖牲畜〗軀體增加重量;變肥胖
长大zhǎngdà〖growup〗生长;成长
长房zhǎngfáng〖primogeniture;theeldestsonandhisfamily〗长子身分;长子一脈所傳
长官zhǎngguān〖seniorofficerorofficial〗舊指地位高的官吏,也泛指官吏
长厚者zhǎnghòuzhě〖respectfulandhonestperson〗恭謹樸實的人
长進zhǎngjìn〖progress〗在學業、技藝、品德等方面有進步
长君zhǎngjūn〖elderbrother〗稱別人长兄
长君為奉車。——《漢書·李廣蘇建傳》
长老zhǎnglǎo〖elder〗∶年紀大的人
〖elderofaBuddhistmonastery〗∶對和尚的尊稱
长老派zhǎnglǎopài〖presbyterianism〗长老會的整體
长吏zhǎnglì〖superiorofficerincounty〗∶稱地位較高的縣級官吏
皆刑其长吏。——《史記·陳涉世家》
〖superiorofficer〗∶稱地位較高的官員
悅于长吏。——明·宗臣《報劉一丈書》
长年zhǎngnián〖shipowner〗[方言]∶船的主人
〖boatman〗∶船工
〖theaged〗∶指老年人
长親zhǎngqīn〖elderrelative〗行輩較尊的親眷
长上zhǎngshàng〖elder〗∶长輩;尊长
〖senior〗∶上司;上級
长史zhǎngshǐ〖adjutant;aide〗官名。秦置。西漢時丞相、太尉、御史大夫屬官均設长史,后歷代相沿
尚書长史。——諸葛亮《出師表》
孫權长史。——《資治通鑒》
长勢zhǎngshì〖thewaythatacropisgrowing〗農作物生长的勢頭
照這樣的长勢,今年可望大豐收
长孫zhǎngsūn〖eldestgrandson〗∶长子的长子;最年长的孫子
復姓
长相zhǎngxiàng〖features〗相貌;容貌
长者zhǎngzhě〖senior〗∶年紀大、輩份高的人
傷长者之意。——《戰國策·燕策》
為长者折枝。——《孟子·梁惠王上》
长者雖有問,役夫敢伸恨。——唐·杜甫《兵車行》
长者加以金銀華美之服。——宋·司馬光《訓儉示康》
〖venerableelder〗∶指有德行的人
市人皆以嬴為小人,而以公子為长者。——《史記·魏公子列傳》
以君為长者。——《戰國策·魏策》
〖influentialfigure〗∶顯貴的人
长子zhǎngzǐ〖eldestson〗年齡最长的兒子
长子頃襄王立。——《史記·屈原賈生列傳》
| 
