| 【動】- (會意。從爪從木。甲骨文,上象手,下象樹木及其果實。表示以手在樹上采摘果實和葉子。本義:用手指或指尖輕輕摘取來)
- 同本義〖pick〗
- 采,捋取也。——《說文》。字俗作採。
- 參差荇菜,左右采之。——《詩·周南·關雎》
- 采葑采菲,無以下體。——《詩·邶風·谷風》
- 采薇采薇,薇亦作止。——《詩·小雅·采薇》
- 行以肆夏,趨以采薺。——《周禮·樂師》。司農注:“樂名。或曰皆逸詩。”
- 采菊東籬下,悠然見南山。——晉·陶淵明《飲酒》
- 又如:采花;采果子;采及葑菲(對別人征求意見時的謙辭)
- 引申為采集;搜集〖collect;gather〗
- 古有采詩之官。——《漢書·藝文志》
- 又如:采蘭贈藥;博采眾長;廣收薄采;采了200多種礦樣;采藥;采珍珠;采鐵;采金;采氣;采油
- 挑選;采納〖choose;accept〗
- 納采。——《儀禮·士昏禮》
- 昏禮始納采。謂采擇其可者也。——《禮記·坊記》注
- 嶸雖位末名卑,而所言或有可采。——《資治通鑒》
- 采上古帝位號,曰皇帝。——《史記·秦始皇本紀》
- ｃǎｉ
- 【名】
- 多色的絲織品。后來寫作“綵”〖coloredsilks〗
- 衣必文采,食必梁肉。——漢·晁錯《論貴粟疏》
- 引申為彩色。后寫作“彩”〖color〗
- 抑為采色不足視於目與?——《孟子·梁惠王上》
- 吾令人望其氣,皆為龍虎,成五采。——《史記·項羽本紀》
- 又如:采繒(彩色絲織品);采服(彩色的衣服);采章(繪有彩色圖案的旌旗、車輿及服飾)
- 文章的詞藻〖word〗
- 繁采寡情,味之必厭。——《文心雕龍》
- 精神上的活力或生氣〖complexion;spirit〗。如:興高采烈
- 神色;神態〖expression〗。如:風采
- 彩頭,賭注〖wager〗。如:采頭(賭注。采:骰子的點色。擲出得勝的點色,稱“得采”、“喝采”)
- 另見cài
cǎichá〖picktea-leaves〗采摘茶葉 cǎiduō〖collect;gather〗采摘;采集 采掇者易辨識耳。——宋·沈括《夢溪筆談》 cǎifá〖cut;fell〗砍伐采集樹木的一項業務,伐倒、加工成原木,然后轉運到鋸木廠或銷售的地方 cǎifǎng〖cover;gathermaterialreport〗采集素材,調查訪問 cǎifēng〖collectfolksongs〗對民情風俗的采集;特指對地方民歌民謠的搜集 cǎiguāng〖naturallighting;daylighting〗建筑物內部光亮的程度 cǎijí〖collect;gather〗收集材料或實物 給了我一束在雨中采集的鮮艷玫瑰花 cǎilù〖collectandrecord〗搜集記錄 cǎimǎi〖purchase〗采選購買;也指從事該專業的人 我們的采買是個精干的小伙子 cǎiméi〖coalmining;excavatecoal〗把有價值的煤從地殼中挖掘出來 cǎinà〖accept;adopt〗采取接納 他很固執,是不會輕易采納別人意見的 cǎinuǎn〖heating〗通過對建筑物及防寒取暖裝置的設計,使建筑物內獲得適當的溫度 cǎiqǔ〖adopt;employ;take〗采納聽取;選取實施;采摘;收取 cǎishí〖quarrying〗從石場開采石料頭、大理石或石板等的事務、職業或行動 cǎishíchǎng〖quarry〗開采石料的場地 cǎishōu〖gather〗采摘收集,采集 還加強栽培技術措施,使茄、瓜、豆類等蔬菜排開播種,分期采收… cǎixié〖pick〗∶摘取 愿君多采擷,此物最相思。——唐·王維《相思》 〖gather;collect〗∶采集 cǎixiě〖interviewandwriting〗采訪寫作 新華社記者采寫時,他仔細研究過這篇報道,可此刻,他還是一字不漏地聽完這篇廣播 cǎixīnzhīyōu〖Iamsick;feelslightlyindisposed〗指身患疾病,不能外出打柴。作為婉稱有病而無法親赴之辭 有采薪之憂,不能造朝。——《孟子》 cǎiyàng〖sampling〗從大量同類實物中抽取一部分做樣品 三個月來,食品采樣檢查,衛生合格率達到百分之九十以上 cǎiyòng〖adopt;employ;use〗采納應用 采用這一計劃,以期挽回敗局 cǎiyóu〖oilextraction;oilrecovery〗開采石油 cǎiyùn〖fellandtransport〗采收與運送 cǎizhāi〖collect;gather;pick〗采收摘撿 cǎizhì〖collectandprocess〗采摘并加工 cǎizhǒng〖seedcollecting〗采集種子 - 寀、埰
- cài
- 【名】
- 采地,古代士大夫的封邑〖fief;feoff〗,又叫采邑,食邑,采地
- 大夫有采,以處其子孫。——《禮記·禮運》
- 西采雍梁。——《法言·重黎》。注:“食稅也。”
- 所謂采者,不得有其土地人民采取其租稅耳。字亦作寀。——《公羊傳·襄公十五年》注
- 古九畿之一〖outersuburbs〗。如:采圻(采畿。九畿之一)
- 另見cǎi
càiyì〖town〗∶封建領主所據有的莊園,通常有圍墻,包括領主住所(如城堡)及周圍佃農村舍 〖fief〗∶古代諸侯分封給卿大夫的土地,又叫食邑 |
