【名】- (形聲。從足,各聲。本義:道路)
- 同本義〖road〗
- 路,道也。——《說文》
- 路,途也。——《爾雅》
- 百夫有洫,洫上有途,千戶有澮,澮上有道,萬夫有川,川上有路。——《周禮·地官》。注:“途容乘車一軌,道容二軌,路容三軌。”
- 路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索。——屈原《離騷》
- 遵彼大路兮。——《詩·鄭風·遵大路》
- 艮為徑路。——《易·說卦》
- 遂迷,不復得路。——陶潛《桃花源記》
- 又如:路奠(出殯時,親友在靈柩經過的路上設供桌祭奠);路贐(友人相贈的路費);路引(行路的通行憑證);路歧(路歧人。宋元時對沿街賣藝人的俗稱;貧賤的人);路次(路途,途中);路村(因道路而形成的村落);路票(通行證);路貨(在運輸途中的貨物);路遙知馬力,日久見人心(要走遠路,才知道馬力的強弱;結交朋友長久,才知人心的善惡)
- 路程;行程〖distancetravelled;journey〗
- 緣溪行,忘路之遠近。——陶潛《桃花源記》
- 引申為思想或行動的途徑〖way;means〗
- 登仕路。——清·周容《芋老人傳》
- 忠諫之路。——諸葛亮《出師表》
- 顧未有路。——《史記·魏公子列傳》
- 通“輅”。車〖carriage〗
- 篳路藍縷,以啟山林。——《左傳·宣公十二年》
- 乘大路趨越席以養安。——《荀子·正論》
- 又如:路車(古代諸侯乘坐的車子);路馬(古代天子、諸侯所乘路車的馬)
- 君王居住的地方〖court〗。如:路門(古代天子宮中最內的門);路寢(古代天子、諸侯的正廳);路殿(天子諸侯的正殿)
- 地區;方面;路線〖area;respect;line〗
- 甘寧等三路戰船,縱橫水面。——《三國演義》
- 比喻權位〖powerandauthority〗
- 夫子當路于齊。——《孟子·公孫丑》
- 鐵路〖railway;railroad〗。如:路礦(鐵路和礦山的合稱);路員(鐵路上的工作人員)
- 種類;類型〖kind;type〗。如:路數(指類型)
- 宋元時行政區域名
- 都督諸路軍馬。——宋·文天祥《指南錄后序》
- 烽火揚州路。——宋·辛棄疾《京口北固亭懷古》
- 又如:路分(宋元時路制的區域范圍)
【動】- 經過〖gothrough;pass〗
- 路不周以左轉兮,指西海以為期。——《楚辭·離騷》
- 通“露”。暴露〖show;becomevisible;reveal〗
- 彼可詐者,怠慢者也,路亶者也。——《荀子·議兵》
- 通“露”。敗壞〖corrupt;ruin〗
- 國家乃路。——《管子·四時》
- 是率天下而路也。——《孟子·滕文公上》
【形】- 通“露”。裸露〖naked〗。如:路數(由言行衣著等方面表露出的樣子);路宿(露宿)
- 大〖big〗。如:路弓(大弓);路臺(高大的臺)
lùbiān〖roadside;wayside;curb〗靠近大路的長條土地 lùbiāo〖roadsign〗∶指示道路情況的標志 〖guidepost;routemarker〗∶為旅行人指路的裝有指路牌的柱子(如設置在道路的分岔口者) lùbùshíyí〖lostarticlesarealwaysreturned;noonepicksuplostarticlesonthestreet-apeacefulandprosperoustime〗東西掉在路上沒有人拾去據為己有,形容大治之世 路不拾遺,國無獄訟。——漢·賈誼《先醒》 lùchéng〖distancetravelled;journey〗∶人、交通工具走過或駛過的距離 他不知道他走了多少路程 〖route〗∶特定時間內所走過的行程 該城距此至少有一天的路程 也用于比喻 〖road〗∶道路,路徑 這是主人怕你知道路程,所以如此的。——《孽海花》 lùdān〖travelpermit;pass〗∶行路的通行證 〖travellingrecordofacar〗∶公路運輸的單據 Lùdé〖MartinLuther〗(1483—1546)德國宗教改革運動的發起者,基督教(新教)路德宗的創始人 lùdēng〖roadlamp;streetlight〗通常指裝在柱上,沿街道或公路上分立的一系列燈(如弧光燈)中的一盞 lùdī〖embankment〗比原地面高出許多的堤岸式路面 lùduàn〖sectionofahighwayorrailway〗由特定的一組人養護的一段路 lùfèi〖travellingexpenses〗旅行中所用的錢,包括交通、伙食、住宿等方面的費用 lùfēng〖styleofworkofrailwaydepartment〗公交、鐵路的工作風貌 lùguī〖railwayregulations〗道路管理規程 lùguǐ〖rail〗∶鋪設鐵道用的長條鋼材 〖track〗∶軌道 lùguò〖passby(through)aplace〗途中經過 他每次路過總要來看望他的老戰友 從天津到上海,路過濟南 lùhuī〖railwayemblem〗鐵路工作系統標志 我國路徽由“人”字和鋼軌橫斷面形狀構成,表示鐵路屬于人民 lùjī〖bed;roadbed;subgradeofhighway〗 支承鐵路道碴及鋼軌的表面土方工程 〖substructure〗∶支承鐵道線路和道碴的土質基礎 lùjì〖offersacrificesontherouteofafuneralprocession〗舊俗出殯時,親友在靈柩或喪車經過的路旁設供品祭奠、祭拜 lùjǐng〖railwaypolice〗負責維護鐵路運輸安全的警察 lùjìng〖pathroute;way〗∶指通向某個目標的道路 〖method;waysandmeans〗∶門路 lùjú〖railwayadministration;roadbureau;railwayauthority〗負責管理鐵路或公路的行政部門 lùkǒu〖crossing;intersection;mouth〗道路匯合的地方 lùliǔ-qiánghuā〖prostitutes〗指受人輕視的女子,比喻娼妓 先生差矣,妾等乃巫山洛水之儔,非路柳墻花之比。——清·馮夢龍《警世通言》 lùmiàn〖pavement;roadsurface〗∶鋪好的道路表面 〖roadbed〗∶供車輛行駛的公路或街道的表面部分 lùpái〖guideboard;signpost;streetnameplate〗用來指路的牌子(如在路標上的),上面有關于道路的方向或有關情況的說明 lùpáng〖waysidecurb;roadside〗∶指位于公路兩旁 〖verge〗∶花壇的圍邊;小道、大路或鐵路線邊緣一條有植物的狹長地帶 路旁的青草也失去了超過路面的應有高度 lùqiǎ〖anoutpostofthetaxoffice〗道路上的關卡 lùrén〖passer-by〗∶行人,過路人 〖stranger〗∶路遇的陌生人,比喻不相干的人 lùrén-jiēzhī〖beknowntoall;everybodyknows〗比喻人人都知道 秦檜之惡,路人皆知。——《野叟曝言》 lùshang〖ontheroad〗∶路面上 〖ontheway;onroute〗∶路中;旅程中 一路上要小心,別把東西丟了 lùshù〖way;approach〗∶路線;門路 〖amovementinmartialarts〗∶著數;招數 〖exactdetails;insidestory〗∶底細;來路 他是新來的,不知他的路數 lùtiáo〖travelpass;travelpermit〗一種簡便的通行憑證 lùtóu〖口〗 〖road;path;way〗∶道路 這人路頭多,能不能托他想想辦法 〖way〗∶途徑、方向 lùxiàn〖itinerary;route;line〗∶一組公共交通工具(如公共汽車、船舶、飛機等)所經過的道路 開辟了幾條公共汽車路線 〖line〗∶指思想上、政治上所遵循的根本方針、準則 lùyì〖Luis〗法國錢幣名。一路易約值二十法郎 Lùyìshíliù〖LouisⅩⅥ〗(1754—1793)法國國王,大革命時被處死刑 lùzhàng〖barricade;roadblock〗路中的障礙 lùzi〖way;approach;means〗處事的辦法,門路 | 
