| 【動】- (形聲。本義:走遍)同本義〖havetravelledallover〗
- 徧,徧也。——《說文》
- 徧于群神。——《虞書》
- 凡永嘉山水,游歷殆遍。——宋·沈括《夢溪筆談》
- 遍衙門告不成。——《陳州糶米》
【形】- 泛指普遍〖allover;everywhere〗
- 室人交徧摧我。——《詩·邶風·北門》
- 公子引侯生坐上坐,遍贊賓客。——《史記·魏公子列傳》
- 又如:滿山遍野;遍窺(周覽,盡見);遍體(渾身,全身)
【量】- 從頭到尾經歷一次〖time〗。如:念一遍;許多遍
biànbù〖spreadallover;befoundeverywhere〗散布各地;到處分布 biàndì〖allover;everywhere〗到處;處處 見遍地旌旗炫耀。——《廣州軍務記》 biàndì-kāihuā〖blossomeverywhere;(fig)springupallovertheplace〗比喻好人好事處處可見;〖活動或經驗〗全面鋪開,成效顯著 biànjí〖extendallover〗存在于各個方面、各個地方 我們企業集團的子公司遍及全球 biànshēn〖wholebody〗滿身 遍身羅綺者,不是養蠶人。——宋·張俞《蠶婦》 biàntǐ-línshāng〖beamassofbruises;becoveredalloverwithcutsandbruises〗渾身都是傷痕,形容傷勢很重 biànyě〖allovertheplains〗布滿原野,形容很多 |
