| 【名】- (形聲。從肉,古聲。本義:牛脖子下的垂肉)
- 鳥獸頷下的垂肉或皮囊〖wattle〗
- 胡,牛顄垂也。——《說文》。徐鍇曰:“牛頷下垂皮也。”
- 狼跋其胡。——《詩·豳風·狼跋》。傳:“老狼有胡。”
- 有龍垂胡須下迎黃帝。——《漢書·郊祀志上》。師古曰:“胡,謂頸下垂肉也。”
- 又如:胡髯朗(羊的別名。胡,頸下垂肉;髯,須);胡皺(牛頷下松弛有皺紋的皮);胡袋(某些鳥類頜下的皮囊,也稱喉囊)
- 器物上下垂如胡的部分〖st.resemblingawattle〗。如:胡孑(刃旁有歧出曲鉤的戈戟)
- 古代稱北方和西方的民族如匈奴等為胡〖Hu,non-HannationalitieslivinginthenorthandwestofChinainancienttimes〗
- 燕山胡騎。——《樂府詩集·木蘭詩》
- 亡而入胡。——《淮南子·人間訓》
- 對西域諸國,漢、魏、晉、南北朝人皆稱曰胡(包括印度、波斯、大秦等),唐人對印度則不稱胡。如:胡沙(匈奴居住的沙漠地帶;又指錢);胡地(古代泛稱北方和西方各族居住的地方);胡夷(古代泛稱西、北方的各族為胡,東方的民族為夷)
- 指胡人〖Hupeople〗。如:胡奴(為奴的胡人;對胡人的賤稱);胡市(與胡人交易);胡言(胡人的語言)
- 古國名〖Hustate〗。其地在今天的安徽省阜陽縣西北
- 二月,楚滅胡。——《左傳》
【代】- 怎樣;何〖how〗
- 胡,何也。——《廣雅·釋詁三》
- 弗慮胡獲?弗為胡成?——《書·太甲下》
- 胡能有定?——《詩·邶風·日月》
- 又如:胡說(何說,怎么說);胡為(何故);胡為如此?
- 為什么;何〖why〗
- 胡然而天也,胡然而帝也。——《詩·鄘風·君子偕老》
- 云胡不夷?——《詩·鄭風·風雨》
- 胡取禾三百廛兮?——《詩·魏風·伐檀》
- 胡不已乎。——《墨子·公輸》
- 胡不漢先王之法。——《呂氏春秋·察今》
- 又如:胡為(何為;為什么);胡然(為何。表示疑問或反詰);胡寧(何乃;為何)
- 什么;何〖what〗。如:胡底(到什么地步);胡顏(有何面目)
【形】- 黑〖black〗
- 或謔張飛胡,或笑鄧艾吃。——李商隱《驕兒詩》
- 遠;大〖far;great〗。如:胡考(猶壽考。年紀大);胡老(胡者,元老);胡福(長遠之福;大福)
【副】- 任意亂來〖outrageously;recklessly〗。如:胡畫拉(瞎扯);胡柴(胡說);胡白(胡說);胡拿(胡鬧);胡噴(胡說)
【名】- 胡須〖moustache,beardorwhiskers〗
- 有龍垂胡髯。——《風俗通·正失》
- 又如:胡髯(“胡”是“胡子”的通稱;“髯”指兩頰上的胡子);胡子;胡須
húbiān-luànzào〖recklesslycon-coat］沒有根據、不合情理地胡亂編造 húchě〖talknonsense;drivel〗∶瞎說 〖chat;smalltalk〗∶閑談 他們下班后就在一塊兒胡扯 húchī-hǎihē〖gluttony〗[方言]∶無節制地大吃大喝 他成天地胡吃海喝,太不像話 húchuī〖brag;boastoutrageously〗不著邊際地說大話;瞎吹 húchuī-hǎishuāi〖runwild〗[方言]∶胡吹胡來,不負責任 húfěi〖banditofnorthwesternChina〗解放前東北對土匪的稱呼。又叫“胡子” húgǎo〖meddlewithsth.;messthingsup〗∶任意亂做 〖bepromiscuous;carryonanaffairwithsb.〗∶亂搞男女關系 húhuā〖untidy;spendmoneyfoolishly〗隨便亂花錢 húhuà〖wildtalk〗∶神志不清時說的話 〖ravings〗∶胡說的話 húhùn〖foolaround〗∶胡里胡涂地生活 〖carryonanaffairwithsb.;bepromiscuous〗∶亂搞或搞不正當的兩性關系 HújiāShíbāpāi〖HujiaShiBaPai〗古樂府琴曲歌辭,相傳東漢末年蔡邕之女蔡文姬所作,一章為一拍,共十八章,故名。內容寫她東漢末年為亂軍所擄,落入南匈奴,后被贖歸漢,途中想念親生子女的矛盾心情 hújiāo〖blackpepper;pepper〗 一種木質藤(Pipernigrum),有卵圓形葉,穗狀花,原產于東方熱帶地區,但其他熱帶地區亦廣泛種植,用其紅漿果做胡椒粉 取自東印度植物胡椒(Pipernigrum)的果實,制成一種刺激性的產品,用作調味料,有時也用作通氣藥或刺激劑 〖pepper〗∶胡椒屬某些植物的泛稱 hújiǎo〖pestersb.;bemischievous〗∶瞎搗亂;擾亂 〖wranglearguetediouslyandvexatiously〗∶狡辯;強辯 你只會胡攪,我不跟你分辨 hújiǎo-mánchán〖pestersb.endlessly;harosssb.withunreasonabledemands〗[方言]∶故意搗亂而且糾纏不休 húlái〖foolwithsth.〗∶不按規程,任意亂做 你要是不會修,就別胡來 〖runwild〗∶胡鬧;胡作非為 húlú〖laugh〗笑的樣子。一說,喉間發出的笑聲 掩口胡盧而笑。——《聊齋志異·促織》 húlu〖rub〗∶揉,撫摩 孩子的頭碰疼了,你給他胡嚕胡嚕 〖scrapetogether〗∶用拂拭的動作把東西歸攏在一處 把剝好的豆子胡嚕到一堆兒 húluàn〖carelessly;casually;atrandom〗馬虎;草率 húlūn〖actrashly〗[方言]∶亂干;胡來 húluóbo〖carrot〗 一種二年生的植物(Daucuscarota),具有黃色或橘黃色直根,用作蔬菜 一種許諾的、常常是虛偽的獎賞或報酬,尤指政治上的誘餌 húmá〖sesame〗∶即“芝麻”。東印度群島的一種一年生、直立草本植物(Sesamumindicum),其花主要為薔薇紅色或白色。亦稱“芝麻”、“脂麻” 〖flax〗∶中國西北、內蒙古一帶對油用亞麻的俗稱 húnào〖runwild;bemischievous〗胡為鬧事;行動不講道理 húqìn〖unreasonablyhurl(invectives)〗〖口〗∶無緣無故或歪曲事實地胡說 胡琴,胡琴兒húqin,húqinr〖huqinfiddle;two-stringedChineseviolin〗弦樂器之一,把系有馬尾的竹弓置于兩根弦之間,弦固定于蒙覆蛇皮的竹筒上,演奏時馬尾摩擦琴弦而發聲,如板胡、二胡等
胡琴琵琶與羌笛。——唐·岑參《白雪歌送武判官歸京》
húrén〖Tartars;Mongols〗∶中國古代對北方邊地及西域各民族人民的稱呼 〖foreigner〗∶泛指外國人 húshuō〖talknonsense;drivel;twadle〗隨便亂說 húshuōbādào〖randomtalk〗∶亂編瞎說 不過他們可以裝作懂得的樣子,來胡說八道,欺騙不明真相的人。——魯迅《關于新文字》 〖nonsense;bilge;rubbish〗∶沒有根據或沒有道理的話 húsī-luànxiǎng〖gooffintowildflightsoffancy;one"switsgoawoolgathering〗 不切實際地瞎想 瞎想一些不應該去想或者是根本無法辦到的事 快別胡思亂想了,年輕輕,別說這號喪氣話 胡同hútong〖alley;lane〗也曾寫作“衚衕”。寬度只可步行的小巷;寬度只可通行一輛車的小街
húxū〖beard;moustache;whisker〗胡子。人,通常是成年男人頦(下頜)、兩唇及鄰接部分上的毛 húyán-luànyǔ〖talknonsense;drivel〗瞎說;胡謅 那些白癡在講臺上胡言亂語 húyán-luànyǔ〖wildwords〗毫無根據的、不負責任的話語 húzhī〖givedirectionsirresponsibly〗∶亂指使 你可別胡支我,讓我走冤枉路 〖prevaricateatrandom〗∶亂支吾 húzhōu〖cookup;fabricatewildtales;pickupatrandom〗∶隨口亂說 〖tinkerat;babble〗∶仿效著作 húzhōu-luànbàng〖boast〗〖北方口語〗∶吹牛,信口開河 那寡婦在屋里也聽見了,開始以為孔馳仁胡謅亂傍,而且也聽不十分懂,后來越聽越覺著并非單純虛張聲勢,于是也慌了神。——古立高《隆冬》 húzi〖beard;moustache;whisker〗∶人臉上,通常指成年男子臉上的下巴、嘴唇和鄰近部位的胡須 〖bandit〗[方言]∶胡匪 húzigōngchéng〖whiskersengineering〗喻指進度緩慢、一拖再拖而長期不能投入使用的基建工程 為什么“胡子工程”那么多? 昨天本報“記者見聞”披露了四平電影院成為“胡子工程”的情況,一個事關幾十萬居民文化生活的電影院,各方扯皮六年,剛剛破土動工… húzilāchā〖astubblybeard〗形容滿臉胡子零亂不齊的樣子 húzǒu-yóufēi〖wanderabout〗漫無目的,四處游蕩 那孩子一天到晚胡走游飛,很難找到他 húzuò-fēiwéi〖commitallkindsofoutrages;actabsurdly〗不顧法紀或輿論,任意胡來 他仗著他爸爸的勢力胡作非為 |
