shǔqiè-gǒudào
〖playpettytricksontheslylikeratsthatfilchanddogsthatsnatch〗指小偷小盜
此特群盜鼠竊狗盜耳,何足置之齒牙間!——《史記·劉敬叔孫通列傳》
自隋朝維絕,宇縣瓜分,小則鼠竊狗偷,大則鯨吞虎據。——《舊唐書·蕭銑等傳論》
shǔyì
〖plague〗由鼠疫巴斯德氏菌(Pasteurellapestis)引起的急性傳染性發熱性疾病,鼠、兔等感染后,再由跳蚤傳給人。分三種,患者或頭疼、發高燒、淋巴結腫脹;或咳嗽、吐暗紅色痰;或嘔吐、譫妄、昏迷