| 【動】- (會意。從宀mián,表示與家庭房屋有關。從臣。“臣”本奴隸。合起來的意思是家室奴仆。本義:做奴隸主或帝王的奴仆)
- 同本義〖serveasaslave〗
- 與范蠡人宦于吳。——《國語·越語》。注:“為臣隸也。”
- 又如:宦女(服務于宮中的女奴)
- 學習官吏的事務〖studygovernmentservice〗
- 宦,仕也。…猶今試用學習之官也。——《說文》
- 宦三年矣。——《左傳·宣公三年》。注:“學也。”
- 宦學事師。——《禮記·曲禮》
- 宦于大夫。——《禮記·雜記》
- 又如:宦學(學習做官與六藝;做官與做學問)
- 做官〖beanofficial〗
- 及成公即位,乃宦卿之適而為之田。——《左傳·宣公二年》
- 與君離別意,同是宦游人。——王勃《送杜少府之任蜀州》
- 又如:宦成(登上顯貴地位);宦況(為官的情況);宦味(做官的況味、感觸);宦途(做官的經歷)
- 閹割〖castrate〗。如:宦牛(閹割的牛)
【名】- 官吏〖official〗
- 本圖宦達,不矜名節。——李密《陳情表》
- 承籍有宦官。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
- 又如:宦牒(記載官吏姓名爵祿的文書);宦囊羞澀(為官者手頭貧乏);宦女(官家女婢);宦族(官宦之家)
- 太監,在內宮侍候女眷或被任為宮廷內侍的割去睪丸的男人〖eunuch〗
- 夫高,故宦人也。——《史記·李斯列傳》
- 宦官尚食比郎中。——《漢書·惠帝紀》。注:“閽寺也。”
- 宦者,養也。養閹人使其看宮人,此是小臣。——《文選·宦者傳論》注
- 又如:宦豎(對宦官的鄙稱);宦人(太監);宦寺(宦官。宦官有宦人、寺人等名,簡稱宦寺);宦侍(宦官);宦者(太監。也叫宦人、閹人)
huànguān〖eunuch〗太監,在內宮侍候女眷或被任為宮廷內侍的割去睪丸的男人 宦官黃錦在側。——《明史》 huànhǎi〖officialcircles;officialdom〗官場;喻為官如同海水似的起伏跌蕩 宦海風波,實難久戀。——《儒林外史》 huànmén〖anofficialfamily〗官宦之家 huànnáng〖coffer〗因做官而得到的財物 huànqí〖eunuchonhorsebackguardingtheemperor〗騎馬侍衛皇帝的宦官 宦騎與黃門駙馬爭。——《漢書·李廣蘇建傳》 huànqíng〖thedesiretobeanofficial〗做官的志趣、意愿 huànrén〖eunch〗太監 宦人密侍君。——唐·李朝威《柳毅傳》 huàntú〖officialcareer〗仕途;做官的經歷、路徑 晏閭閻凡伍,少無特操,階緣人乏,班齒宦途。——《南齊書·王晏傳》 huànyóu〖beingovernmentserviceawayfromhome〗為求官而出游 長卿久宦游,不遂而困。——《漢書·司馬相如傳》 同是宦游人。——唐·王勃《杜少府之任蜀州》 huànzhělìng〖chieftainofeunuch〗主管宦官內侍的頭目 |
