| 【形】- 少;缺少〖few〗
- 寡,少也。——《說文》
- 曹操比于袁紹,則名微而眾寡。——《三國志·諸葛亮傳》
- 不患寡而患不均。——《論語·季氏》
- 又如:寡尤(少犯錯誤);寡功(功效少);寡見(見識少);寡交(與人交往少)
- 孤獨;孤單〖lonely;alone〗
- 寡,獨也。——《廣雅·釋詁三》
- 生成及彊而寡。——《左傳·襄公二十七年》
- 南面稱寡。——《呂氏春秋·士容》
- 自謂孤寡。——《老子》
- 又如:寡老(孤獨的老人);寡孤(孤獨,孤寂);寡女(獨居無偶的婦女);寡立(猶獨立;孤單);寡草(孤生的草)
- 弱小〖weak〗。如:寡力(力量弱小);寡弱(勢孤力小);寡萌(小民)
- 倒霉;不吉利〖unlucky〗
- 今早空肚皮進城,就吃了這一肚寡氣。——《古今小說·沈小霞相會出師表》
- 淡而無味〖wishy-washy;belikemilkandwater〗
【名】- 寡婦,丈夫死去后還未再嫁的女人〖widow〗
- 哀鰥寡(此指老而無夫的女人);恤孤獨。——《戰國策·齊策》
- 無夫曰寡。——《釋名》
- 爰及矜人,哀此鰥寡。——《詩·小雅·鴻雁》
- 行人駐足聽,寡婦起彷徨。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
【動】- (會意。金文字形,從“宀”(mián),從“頁”(xié),是一個人獨處屋下的形象。本義:古代婦人喪夫,男子無妻或喪偶,都叫寡)
- 同本義〖widowed;sole;spouseless〗
- 凡無妻無夫通謂之寡。——《小爾雅·廣義》
- 齊崔杼生成及強而寡(此指喪偶的男人)。——《左傳·襄公二十七年》
- 又如:寡夫(無妻的男子);寡漢(沒有配偶的男子);寡處(無偶獨居);寡鶴(失偶的鶴);寡鵠(失偶的天鵝)
- 減少〖reduce〗
- 輕則寡謀。——《左傳·僖公三十三年》
- 又如:寡過(減少過失)
- 舍棄〖abandon〗
- 使干將寡刺而更擊,蛢舍鵲而射雁,則下射無失矣。——《論衡·書解》
- 喪失配偶〖widow〗
- 卓王孫有女文君,新寡。——《史記·司馬相如傳》
- 后漸以專指婦人喪夫
- 是時,卓王孫有女文君新寡,好音,故相如繆與令相重而以琴心挑之。——《漢書·司馬相如傳上》
【副】- 非常;很,極〖very〗。如:大凡瘋子的面孔總是寡白的;豬喂得寡瘦
【代】- 古代王侯的謙稱〖I〗
- 寡人非能好先王之樂也,直好世俗之樂耳。——《孟子·梁惠王下》
- 寡君聞吾子將步師出于敝邑,敢犒從者。——《左傳·僖公三十二年》
- 又如:寡君(古代臣子對別國稱自己國君的謙稱);寡臣(古代國君自稱的謙詞)
guǎbó〖scarce〗∶缺乏;稀少 〖insufficient〗∶論述或論據不充分或力量單薄 guǎbùdízhòng〖behopelesslyoutnumbered;Afewarenomatchforthemany〗較少的敵不過眾多的,形容力量懸殊,無法對抗 周瑜雖得利,只恐寡不敵眾,遂下令鳴金收住船只。——《三國演義》 他雖然身懷精湛拳技,終因寡不敵眾,被一頓毒打昏倒在地上。 guǎdàn〖boring〗∶〖味道、興趣等〗不濃厚,平淡 登泰山而看不到日出,就像一出大戲沒有戲眼,味兒終究有點寡淡。——《泰山極頂》 扁鵲謂公扈曰:“汝志強而氣弱,故足于謀而寡于斷。”——《列子·湯問》 guǎ’ēn〖unsympathetic〗刻薄忍情,少施恩惠 guǎfu〖widow〗 死了丈夫的女子 行人駐足聽,寡婦起彷徨。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 獨守空閨的婦人 邊城多健兒,內舍多寡婦。——三國魏·陳琳《飲馬長城窟行》 guǎhé〖unsocial〗一個人的性格很難和世人相合 guǎjū〖liveinwidowhood〗婦人喪偶獨居 是對平陽主寡居,當用列侯尚主,主與左右議長安中列侯可為夫者。——《史記·外戚世家》 guǎlián-xiǎnchǐ〖shameless;bepastshame;brazenfaced;belosttoshame〗厚顏無恥,也缺少廉恥之心 任何國家,任何地方,都有正直無私,急公好義的人,但也不乏寡廉鮮恥之輩。 guǎlòu〖haveseennotmuchandheardlittle〗見聞狹窄,學識淺陋 嗟余寡陋,瞻望弗及。——晉·陶淵明《命子》 guǎmǔ〖widowedmother〗守寡的母親;有子女的寡婦 guǎqī〖widow〗∶亡夫之婦。即寡婦 四鄰何所有?一二老寡妻。——唐·杜甫《無家別》 〖wifeofamanwithconcubine〗∶舊指大老婆,嫡妻;一說寡德之妻,謙詞;一說為國君夫人 刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦。——《詩·大雅·思齊》 guǎqíng〖feelingless;bedevoidofhumanwarmth〗薄情,缺少情義 guǎrén〖I;thesovereign〗寡德之人 古代王侯自稱的謙稱 寡人已同昔日長嫂、當今王后…結為夫婦… 古代王侯夫人的自稱 guǎshòu〖verythin〗[方言]∶非常瘦 guǎtóu〖oligarch〗掌握政治、經濟大權的少數頭目 guǎtóuzhèngzhì〖oligarchy〗指由少數人掌握政權的一種統治形式 guǎwèi〖tasteless〗缺乏滋味;沒有意思 日食寡味之食而心情怡然 guǎwén〖haveseennotmuchandheardlittle〗見聞不廣 guǎyù〖havefewdesires〗少私欲;節欲 |
