寿 (壽) shòu 【形】
寿 (壽) shòu 【名】
寿 (壽) shòu 【動】
寿斑shòubān〖speckleonoldman"sface〗老年面部皮膚上長出的黑斑寿比南山shòubǐnánshān〖longevity;MayyouliveaslongastheSouthernMountain,MayyouragebeashighastheSouthernMountain〗祝人長寿的習用語。意為寿命像終南山那樣長久寿材shòucái〖acoffinpreparedbeforeone’sdeath〗棺材(多指生前準備的)寿辰shòuchén〖birthday(foranelderlyperson)〗生日(多指中老年人的)寿誕shòudàn〖birthday〗寿辰寿酒shòujiǔ〖winetocongradulateone"sbirthday〗為祝寿喝的酒寿考shòukǎo〖longevity;longlife〗年高;長寿寿禮shòulǐ〖birthdaypresent(foranelderlyperson)〗祝寿的禮物寿聯shòulián〖acoupletwrittentocongradulateone"sbirthday〗祝寿的對聯寿陵失步shòulíng-shībù〖studyfromothersonhalfway,lostsb.’sownstrongress〗比喻模仿別人不到家,反而連自己原來所會的東西也忘掉了且子獨不聞夫寿陵馀子之學行於邯鄲與?未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。——《莊子·秋水》 寿面shòumiàn〖noodleseatenonone’sbirthday〗祝寿時吃的象征長寿的面條寿命shòumìng〖life-span;life〗生命的年限 狗的正常寿命估計是十二年 比喻事物存在或有效使用的期限 寿木shòumù寿數shòushù〖predestinedage〗指命中注定的歲數(迷信)寿堂shòutáng〖mourninghall〗∶舊指停放死者棺木的廳堂,也指祭祀的地方〖ahousewherepeoplecongradulateone"sbirthday〗∶祝寿的廳堂 寿桃shòutáo〖peachesofferedasabirthdaypresent;peach-shapedbirthdaycake〗祝寿所用的鮮桃或用面粉做成的桃形食品寿險shòuxiǎn〖lifeinsurance〗指人寿保險寿限shòuxiàn〖lifetime〗指人所能活的歲數人的寿限究竟是多少,誰也說不清 寿星shòuxīng〖longevo〗∶稱長寿的老人〖thegodoflongevity〗∶指老人星,古人把它作為長寿的象征,畫成額頭隆起的老人。也叫“寿星老兒” 〖anelderlypersonwhosebirthdayisbeingcelebrated〗∶被祝寿的人 寿穴shòuxué〖atombpreparedbeforeone"sdeath〗指生前營造的墓穴寿筵shòuyán〖abirthdaybanquet〗慶賀寿辰的筵席寿衣shòuyī〖shroud〗裝殮死者的衣服寿幛shòuzhàng〖alarge,oblongsheetofsilkwithanappropriatemessageattached,presentedatbirthday〗祝寿的幛子寿終正寢shòuzhōng-zhèngqǐn〖dieinbedofoldage;dieanaturaldeath〗∶原意為“逝世”,指死者寿終于正屋,含有敬意;現在常用為謔語,是指人或事物已經“完蛋”,有嘲笑意有的年至高齡而寿終正寢,有的未及成年而遽然夭折。——《黑海風暴和天氣預報的產生》 這人現在也已“寿終正寢”了,但在那里繼續跋扈出沒著的也還是這一流人,所以秋瑾的故鄉也還是那樣的故鄉。——《論“費厄潑賴”應該緩行》 〖perish〗∶比喻事物的消亡 |