【動】
- (會意。甲骨文字形,從(xuān),表示號呼;中間象一人擗踴的樣子。本義:悲痛出聲,聲淚俱下)
- 同本義(有聲有淚)〖cry;weep;sob〗
- 哭,哀聲也。——《說文》
- 哭聲震天動地。——張博《五人墓碑記》
- 秦伯素服郊次,向師而哭。——《左傳·僖公三十三年》
- 蹇叔之子與師,哭而送之。——《左傳·僖公三十二年》
- 有婦人哭于墓者而哀。——《苛政猛于虎》
- 又如:哭哭嘶嘶(邊哭邊喊);哭嘮叨(方言。邊哭邊訴說);哭踴(哭泣踴跳。為古代喪禮的一種儀節);哭臨(到現場啼哭。古代帝王的喪事,往往集眾舉哀叫哭臨)
- 吊唁,祭奠死者并慰問家屬〖condole〗
- 則哭以厭之。——《漢書·王莽傳》。注:“哭者所以告哀也。”
- 歌〖sing〗
- 昔雍門子以哭見于孟嘗君。——《淮南子·覽冥訓》
kūbízi
〖snivel〗〖口〗∶哭(含詼諧意)
kūkū-títí
〖weepandwailendlessly〗不間斷地哭泣
kūliǎn
〖weep〗[方言]∶哭
〖snivel〗∶哭鼻子
kūlíng
〖weeporcrybeforethebier〗在死者靈柩或靈位前痛哭
kūqì
〖weep;cry〗有聲稱哭,無聲稱泣;泛指小聲地哭
kūqióng
〖verballycomplainofone"spoverty;goabouttellingpeoplehowharduponeis;complainofbeinghardup〗向別人訴說自己窮困,多指向人裝窮
kūqiūfēng
〖tofeelsadwiththecomingofautumn〗悲秋,對著秋風哭泣。
kūsāng
〖wailatfuneral〗∶有喪事時,吊祭的人和守靈的人大聲號哭
〖sad〗∶悲哀的樣子
寶玉見他還是這樣哭喪,便知他是為金釧兒的原故。——《紅樓夢》
kūsāngbàng
〖thestickheldforsupportbyasoninfuneralprocession〗舊時在為父母發喪時,“孝子”須手扶一根“孝杖”,以表示悲痛難支
kūsangzheliǎn
〖putonalongface;wearalongface;goaroundwithalongface〗臉上表現出不高興的樣子
kūsù
〖plaint〗可以聽得見的悲哀苦怨之類的訴說聲
kūsù
〖complaintearfully;accuseintears〗哭著訴說或控訴
kūtiān-mǒlèi
〖wailandwhine〗哭哭啼啼的樣子(含厭惡意)
kūxiào-bùdé
〖findsth.bothfunnyandannoying;beatalosswhethertocryorlaugh〗形容既令人難受又令人發笑
