| 【名】- (會意。小篆字形。上為帽子,下邊是眼睛。本義:帽子)
- “帽”的古字。帽子〖hat〗
- 著黃冒。——《漢書·儁不疑傳》
- 白紗冒者,視朝、聽訟、宴見賓客之服也。——《新唐書》
- 古代殮尸的布囊,由上下兩截合成〖sack〗
- 冒:緇質,長與手齊。——《儀禮》
- 冒與芼古字通。芼,菜也〖vegetables〗
- 肥狗之和,冒以山膚。——枚乘《七發》
- 通“瑁”。天子所執之玉〖ceremonialjade〗
- 天子執冒四寸,以朝諸侯。——《周禮·考工記·玉人》
【動】- 戴帽〖hat〗
- 山東之卒被甲冒胄以會戰。——《戰國策》
- 貪求,不知滿足地追求〖begreedyfor〗
- 舟人冒利。——黃宗羲《余姚至省下路程沿革記》
- 縉云氏有不才子,貪于飲食,冒于貨賄。——《左傳·文公十八年》
- 又如:冒色(貪戀女色);冒沒(貪圖;貪得);冒榮(貪圖榮耀);冒亂(貪戀淫亂);冒貨(貪財)
- 蓋蒙〖cover〗
- 下土是冒。——《詩·邶風·日月》
- 善惡相冒。——《漢書·翟方進傳》
- 蠟和紙灰之類冒之。——宋·沈括《夢溪筆談·活板》
- 又如:冒陰(籠罩著陰影)
- 不顧;頂著〖risk〗
- 冒風馳行。——明·袁宏道《滿井游記》
- 惟冒險也。——清·梁啟超《飲冰室合集·文集》
- 又如:冒突(冒進直前);冒夜(不顧黑夜);冒死(不顧生命危險);冒寒(冒著寒冷);冒刀(迎著刀鋒)
- 向外透;往上升〖emit〗。如:冒忿(泄恨);冒煙
- 假冒〖pretendtobe〗
- 冒其未死。——清·全祖望《梅花嶺記》
- 又如:冒認(冒名認取);冒功(假冒功績);冒占(冒名占有)
- 侵犯;違犯〖encroachon;violate〗
- 習俗薄惡,民人抵冒。——《漢書·禮樂志》
- 其君貪冒辟邪。——《國語·周語上》
- 有冒上而無忠下。——《國語·晉語》
- 稍近,益狎,蕩倚沖冒。——唐·柳宗元《三戒》
- 冒使君。——明·高啟《博雞者事》
- 又如:冒撞(冒犯,唐突;莽撞);冒突(沖冒;冒犯);冒昧(冒犯,無知而妄為);冒文(違犯法令條文);冒法(違犯法規)
- 蒙受;承受〖sufferfrom〗。如:冒恩(承受恩澤);冒拜(承受官爵)
- 通“媢”。嫉妬〖envy〗
- 人之有技,冒疾以惡之。——《書·秦誓》
- 通“懋”。勉勵〖encourage〗
- 我咸成文王功于不怠,丕冒。——《書·君奭》
【形】- 冒失;冒昧〖boldly〗
- 此數者用兵之患也,而操皆冒行之。——《資治通鑒》
- 又如:冒勢(魯莽,莽撞);冒失鬼;冒不失(方言。輕率,魯莽);冒行(冒然行動;冒然實行);冒撞(冒失魯莽)
- 另見mò
màochōng〖passoneselfas;pretendtobe;personate〗以假充真 古希臘的人往往冒充鬼的樣子 màodǐng〖puking〗∶在蒸柱中由于液體起泡上升而導致一部分液體通過蒸汽管道跑出容器的現象 〖rooffall;caving〗∶礦井巷道的頂板塌下來 màodú〖offenseandprofane;annoyorbotherasuperior〗冒犯;褻瀆 適間冒瀆少拜識。——元·施惠《幽閨記》 màofàn〖offendagainst;giveoffence;affront〗在言詞或舉動上沒有禮貌,沖撞了對方 他的傲慢無禮的舉動冒犯了他姐姐的客人們 màofēngxiǎn〖bellthecat;runtherisk〗使…遭危險,冒險作出 他支持這項政策時,的確是很冒風險的 màohuǒ〖burnwithanger;getangry;flareup〗發怒;生氣 màojiān〖piledhighabovethebrim〗∶裝滿而且稍高出容器 〖bealittleover〗∶稍稍超過一定的數量 〖begintocropup〗∶露出苗頭 問題一冒尖,就要及時采取措施 〖beconspicuous;standout〗∶成為引人注目的或注意的 màojìn〖prematureadvance〗指超過客觀情況的可能,工作輕率地開始,急躁地進行 màolǐng〖falselyclaimasone"sown〗冒名領取 màomào-shīshī〖bold〗過分地隨便對待 誰讓你不敲門就冒冒失失闖進來的? màomèi〖makebold〗∶〖言行〗不顧地位、能力、場合是否適宜(多用做謙詞) 〖venture〗∶大膽地提供或提出〖意見或看法〗(多用做謙詞) màomíng〖assumeanother"sname;goundersb.else"sname〗冒用別人的名義來欺騙人 màomíng-dǐngtì〖takeanother’splacebyassuminghisname;poseunderafalsename〗冒充他人的名,替代他人的身分,以取得利益 你這和尚,甚沒道理!你變做一稱金,該一個冒名頂替之罪——《西游記》 màopái〖bogus;counterfeit;phoney;foist〗冒充名家的牌子 màopáihuò〖fake;imitation;pinchbeck〗偽造或假造的某些東西 màopào〖talknonsense〗[方言]∶亂說一氣 màoshi〖rash;abrupt〗魯莽 沒聽明白就下結論也實在太冒失了 màoshiguǐ〖arushfellow;harumscarum〗言語、舉動魯莽、輕率的人 就算我是個冒失鬼,鬧了個煙霧塵天,一概不管,甩手走了,你們想想,難道炕上那個黃布包袱我就含含糊糊的丟下不成?——《兒女英雄傳》 màoxiǎn〖adventure;hazard;risk;venture〗在投機、賭博或其他靠運氣的這一類事情中冒失敗或輸掉的風險 màoxiǎnjiā〖adventurer;buccaneer〗指政治上或商業上肆無忌憚的冒險者 màoyān〖fume〗 煙霧的升起和消失 〖在燃燒或化學反應中〗出煙,出汽 氯化氫在潮濕的空氣中冒煙 màoyǔ〖bravetherain;inspiteoftherain;wet〗頂著雨 這個城市的居民冒雨歡迎我們 Mòdú〖Modu〗漢初匈奴族一個單于(chányú)的名字 |
