| 【名】- (會意。據甲骨文,上為“口”,下為匍伏的人。小篆從口,從兒(人)。象一人在對天祈禱,是“祝”的本字。本義:兄長)
- 同本義〖elderbrother〗
- 兄,長也。——《說文》
- 男子先生為兄。——《爾雅》
- 兄及弟矣,式相好矣。——《詩·小雅·斯干》
- 又如:乃兄(你的哥哥);令兄(尊兄,尊稱對方的哥哥);愚兄(哥哥自己謙稱);家兄(謙稱自己的哥哥)
- 親戚中同輩男性中年齡比自己大的〖brother〗
- 表兄下馬步堤岸,上船拜吾兄。——唐·韓愈《此日足可惜贈張籍》
- 又如:表兄;內兄;姻克;堂兄
- 對他人的尊稱〖friend〗
- 兄知之,勿為他人言也。——柳宗元《與肖翰林佝俛書》
- 古代亦以稱姐〖sister〗
- 彌子之妻與子路之妻,兄弟也。——《孟子·萬章上》
- 俾同氣女兄,摩笄引決。——唐·劉知幾《史通》
- 指物之先生而大者〖pioneer〗
- 是故其耨也,長其兄而去其弟。——《呂氏春秋》。高誘注:“養大殺小。”
xiōngdì〖brother〗 哥哥和弟弟 古代對同等宗親的稱呼 古代對姻親之間同輩男子的稱呼 古代對親戚的統稱 指同等國家或王室 泛稱意氣相投志同道合的人 xiōngdì-xìqiáng〖internalstrife;brothersfightamongthemselves〗鬩:爭吵;爭斗。《詩·小雅·常棣》:“兄弟鬩于墻,外御其務。”意指兄弟在家里爭吵,在遇到外來欺侮時就一致對外。后比喻內部相爭 xiōngsǎo〖elderbrotherandhiswife〗哥哥和嫂子 xiōngzhǎng〖arespectfulformofaddressforanelderbrotheroramanfriend〗∶對年齡比自己大的男性朋友的尊稱 |
