| 【形】- (形聲。從立,耑(duān)聲。本義:站得直)
- 同本義〖straight〗
- 端,直也。——《說文》。按:“立容直也。”
- 端,正也。——《廣雅·釋詁一》
- 以端其位。——《禮記·祭義》
- 端行頤霤如矢。——《禮記·王藻》
- 振書端書于君前。——《禮記·曲禮》
- 又如:端行(端正身軀而快步行走);端拱(端正身子拱手);端偉(筆直壯大);端端(端正;不傾斜);端身(擺正身體)
- 端正。引申為正直〖upright;proper〗
- 水至平,端不傾。——《荀子·成相》
- 選天下之端士。——漢·賈誼《治安策》
- 又如:不端(不正派);好端端的(好好兒的);端一(端莊嫻靜);端士(端人;正直的人);正派;端楷(字寫得工整);端愨(端正篤實。愨:誠篤)
【名】- 事物的一頭或一方面〖end〗
- 雖人有百手,手有百指,不能指其一端。——《虞初新志·秋聲詩自序》
- 東坡右手執卷端。——明·魏學洢《核舟記》
- 又如:兩端,末端;筆端;尖端;大端(重要方面);極端;頂端;扁擔的兩端
- 常視松端日,每稽潭上煙。——宋·梅堯臣《昭亭別施度支》
- 開頭〖beginning〗。如:發端;開端
- 征兆〖omen〗。如:端兆(端倪;跡象)
- 頭緒〖mainthreads〗
- 多端寡要(要領),好謀無決。——《三國志·郭嘉傳》
- 又如:端序(頭緒;條理)
- 邊際〖limit〗。如:端涯(邊際)
- 思緒;心緒〖trainofthought〗。如:端憂(閑愁;深憂)
- 事由;原委〖cause〗
- 禍集非無端。——西晉·陸機《君子行》
- 又如:端原(原委;根由);端本澄源(猶言正本清源);爭端;釁端
- 借口〖pretext〗。為了掩蓋真正意圖或情況而聲稱的目的、動機或裝出來的外表。如:借端;無端鬧事
- 項目;種類〖kind〗。如:舉其一端;變化多端
- 周代禮服〖akindofgown〗
- 宗廟之事,如會同,端章甫(章甫:古代禮帽),愿為小相焉。——《論語·先進》
- 其齊服,有玄端素端。——《周禮》
- 又如:端衣(古代一種禮服。多用于喪祭場合);端衰(古喪服上衣);端冕(玄衣和大冠。古代帝王和貴族的禮服)
- 辦法〖approaches;ways;means〗
- 今有難,無他端,而欲赴秦軍,譬若以肉投餒虎,何功之有哉。——《史記·魏公子列傳》
【動】- 詳審〖looksb.upanddown〗。如:端箭(射箭前,以一眼瞄準目標)
- 手平舉拿物〖holdsth.levelwithbothhands〗。如:端飯上菜;端茶送出(官員會客時,不愿地位低于自己的來客久坐,談話告一段落,端茶略飲,仆人就高喊“送客”,來客就立刻告辭);端簡(正笏。謂兩手平舉捧著手板);端盒(托盤,多木制);端菜;端碗;端盆倒水
- 流露〖speakout〗。如:有什么想法都端出來
【副】- 確實;果真〖really;indeed;ifindeed〗。如:端端的的(清楚,真實);端切(確實;詳細)
- 究竟;到底〖afterall;intheend〗
- 這話原不須提了,總來該是夫妻,顛來倒去,自然湊著,不該是夫妻,便說合了,端只要分張。——《醉醒石》
duāndǐ〖afterall〗∶到底,究竟 〖exactdetails〗∶原因;底細;詳情 duāndì〖really〗∶果真;確實;果然 〖afterall〗∶究竟 端的方管營、差撥兩位用心。——《水滸傳》 又 〖theinsandouts〗∶底細;緣由;詳情 ——“端的”多見于早期白話 duāndiǎn〖extremepoint〗線段或射線的起點或終點 DuānFāng〖DuanFang〗(1861—1911)清末官吏,滿洲正白旗人,曾任陜西按察使,護陜西巡撫,后為湖北巡撫,署湖廣總督,又任江蘇巡撫。署兩江總督,1905年出洋考察。1911年保路運動中為川漢鐵路大臣,率軍入川鎮壓保路運動,在資中被起義新軍殺死 duānjiàzi〖putonairs〗[方言]∶擺架子 duānjié〖theDragonBoatFestival〗端午節 duānjìng〖elegantandcalm〗端莊沉靜 duānlì〖neatandgraceful〗端莊美麗 duānliáng〖looksb.upanddown〗仔細地看;打量 duānní〖generalshape;clue;inkling〗∶事情的頭緒跡象 反復終始,不知端倪。——《莊子·大宗師》。成疏:“端,緒也,倪,畔也。” 〖boundary;bound〗∶邊際 duānpíng〖holdevenly〗∶平舉著拿器物,為使其不傾斜 〖just〗∶公正;公平 〖makesth.just〗∶使公平 duānrán〖upright〗∶形容端正,不歪斜 〖loftyandfirm〗∶穩固的樣子 魏兵端然不動。——《三國演義》 duānrì〖(oflunarcalendar)January1〗指農歷正月初一 duānshāo〖treetop〗∶末端 〖end〗∶盡頭 duānshì〖lookcarefully〗細細地看(端視她的面孔) Duānwǔjié,Duānwǔjié〖theDragonBoatFestival〗中國傳統節日,農歷五月初五日。相傳古代愛國詩人屈原在這天投江自殺,后人為了紀念他,把這天當做節日,有吃粽子、劃龍舟等風俗 duānxiàn〖endline〗 足球場兩端距球門線十碼和球門線平行的線 籃球場和邊線成直角的在球場兩頭的線 duānxiāng〖looksb.upanddown〗細看;端詳 duānxiang〖details〗∶詳情;問題的始末 〖dignifiedandserene〗∶端莊安詳 duānxiáng〖looksb.upanddown〗仔細地看 端詳了半天,也沒認出是誰 duānxiù〖elegantandpretty〗端莊秀麗 duānxù〖inkling〗頭緒;端倪;些微的認識或模糊的想法 談了半天,仍然毫無端緒 duānyǎ〖elegantandrefined〗端莊文雅 duānyàn〖akindofhigh-qualityink-slabmadeinDuanxi,GuangdongProvince〗用廣東省高要縣端溪地方出產的石頭制成的硯臺,是硯臺中的上品 Duānyáng〖theDragonBoatFestival〗農歷五月初五日;端午節 duānyóu〖cause〗原因;緣由 他把事情的端由說了出來 duānyuè〖(oflunarcalendar)January〗農歷正月 duānzhěng〖beproper-looking〗端莊整齊 duānzhèng〖upright〗∶姿勢挺直 〖regular〗∶在形式上、結構上或安排上協調相稱的 〖rectify;correct〗∶端正思想 〖decent;honest;upright〗∶正派;正確 duānzhí〖upright〗∶正直;正派 茍余心之端直兮,雖僻遠其何傷。——《楚辭·屈原·涉江》 〖directly〗∶不拐彎;一直;筆直;照直(這條街端直走去,通向天安門) duānzhuāng〖elegant;sedate;dignified〗端正莊重 duānzi〖terminal〗電線、電纜或電器器材上的接頭 duānzuò〖situprightly;situpstraight〗端正地坐著 |