【動、名】- (會意。甲骨文象一人正面立地之形。本義:筆直的站立)
- 同本義〖stand〗
- 立,侸也。——《說文》
- 君子以立不易方。——《易·恒》
- 噲遂入,披帷西鄉立。——《史記·項羽本紀》
- 持璧卻立。——《史記·廉頗藺相如列傳》
- 立有間。——《韓非子·喻老》
- 賣油翁釋擔而立。——宋·歐陽修《歸田來》
- 或立或臥。——清·薛福成《觀巴黎油畫記》
- 又如:挺立(直立);坐立不安;把電線桿立起來;肅立(恭敬莊嚴地站著);立托(依托);立容(站立時的儀態容表);立戟(衛士持戟侍立守衛);立談(停立交談)
- 聳立;樹立;建立;豎起〖erect;setupright〗
- 大石側立千尺。——蘇軾《石鐘山記》
- 乃立宗廟于薛。——《戰國策》
- 且立石于基墓門。——張溥《五人墓碑記》
- 且人患志之不立,何憂令名之不彰雅。——《世說新》
- 又如:立事(建功立業);立方(立德);立言(指著書立說);立業(建樹功烽);立勛(建立功勛);立石(樹立碑石);立權(樹立權威);立眉嗔目(豎眉瞪眼);立德(樹立德業);立德立言(儒家認為,為了匡時濟世,應樹立圣人之德,宣諭圣人之言);立碑垂成(刻文于石碑留作規戒)
- 設置;設立〖setup;putup;establish;found〗
- 故立君。——《呂氏春秋·蕩兵》
- 商君佐之,內立法度。——賈誼《過秦論》
- 又如:立元(建立年號);立仗(設立儀仗);立本(建立根本;確立根基);立表下漏(設置日晷、漏刻以計時);立事(設置治事小臣);立制(建立制度)
- 制定;訂立〖laydown;drawup;conclude〗。如:立文書;立軍令狀;立券(訂立契約);立格(訂出標準)
- 確定;決定〖define;decide;determine〗
- 人之立志。——清·澎端叔《為學一首示子侄》
- 人患志之不立。——《世說新語·自新》
- 復立楚國之社稷。——《史記·陳涉世家》
- 足以立事。——《史記·廉頗藺相如列傳》
- 又如:立限(確定期限);立計(決意;打算);立報(立志報效);立愿(立定意向);立語,立說(立論)
- 存在;生存〖exist;subsist〗
- 孤與老賊勢不兩立。——《資治通鑒》
- 又如:立命(修身養性以立天命);立品(培養品德);立行(建德修行);立計(立業;謀生);立身(處世為人)
- 立身;立足〖conductoneselfinsociety;haveafoothold〗
- 故久立公子車騎市中。——《史記·魏公子列傳》
- 又如:立崖岸(做出高傲不凡、難以親切的樣子);立士(能自立的士人);立身(立足;安身);立行(行為舉動);立腳(安身;立身)
- 登位,即位〖beenthroned;ascendthethrone〗
- 湣王立。——《韓非子·內儲說上》
- 當立者乃公子。——《史記·陳涉世家》
- 又
- 又
- 又如:立子(古代帝王或諸侯選立太子或世子);立君(確立君王);立政(確立為政之道);立朝(指帝王在位);立極(登帝位;秉國政)
- 扶立;確定某種地位〖help;establish〗
- 三十日不還,則請立太子為王。——《史記》
- 又如:立人(扶持、造就人);立子(立庶子為太子或世子);立王(所立的君王;在位的君王);立后(冊立皇后);立朝(指在朝為官);立儲(立為太子)
- 推薦〖recommend〗。如:立主(竭力主張);立賢無方(推舉賢人不以常法)
- 指出仕〖becomeanofficial〗。如:立班(上朝時依品秩站立);立幕(管理文案的差役)
- 顯現〖manifestoneself;revealoneself〗。如:立掙(發怔;發呆);力睜(目瞪口呆)
- 停止;停留〖stop;stay〗。如:立車(停車);立定(站住)
- 通“蒞”。臨,到〖arrive;bepresent〗
- 乃為壇場大水之上,而與王立之焉。——《韓非子·內儲說上》
- 立事者賤者勞而貴者逸。——《淮南子·泰族》
- 通“粒”。進食〖takefood〗
- 五種天不宜,其立后而手實。——《管子·地員》
- 【名】
- 通“位”。爵次、位次〖precedence〗
- 代立不忘社稷。——《商君書·更法》
【副】- 立時;立刻〖immediately〗
- 上大怒,立命斥出。——宋·王讜《唐語林·雅量》
- 指物作作詩立就。——宋·王安石《傷仲永》
- 趙立奉璧來。——《史記·廉頗藺相如列傳》
- 又如:立定(馬上,立即);立馬造橋(立即兌現,不容拖延);立成(立刻完成);立便(立刻;立時)
lì’àn〖register〗∶在政府機關注冊登記 〖placeacaseonfileforinvestigationandprosecution〗∶建立專門案卷 lìbī〖compelsb.todosth.atonce〗當場逼迫人 lìchǎng〖position;stance;stand;standpoint〗對問題所持的觀點、態度 在劃分地帶的爭端上采取激進的立場 lìchūn〖theBeginningofSpring〗二十四節氣之一,在2月3、4或5日。中國以立春為春季的開始 lìděng〖waitfor(sth.)rightaway〗 短時間等待 lìdì-shēnggēn〖quicklydosth.〗[方言]∶比喻過于性急,立刻就要辦好事情 他想要什么,就立地生根地叫人家趕快買來 lìdìng〖Attention!Haltandfreeze!!〗軍事或體操口令,命令行進的隊伍或個人停下并立正 lìdōng〖theBeginningofWinter〗二十四節氣之一,在11月7日或8日。中國以立冬為冬季的開始 lìfǎ〖legislation;lawmaking〗國家權力機關按照規定程序制定或修改法律 lìfāng〖cube〗 三個相同數的乘積 a3 〖cubicmeter〗∶立方米 lìfāngmǐ〖cubicmeter;stere〗容積單位,等于每邊長為一米的一個立方體的容積,等于1米3 lìfāngtǐ〖cube〗有六個相等正方形側面的立體 lìgān-jiànyǐng〖beimmediatelyeffective;feeltheresultsimmediately;getinstantresults〗竹竿立在陽光下,立刻就看到影子。比喻立見成效 立竿見影,呼谷傳響。——漢·魏伯《修同契》 lìgōng〖doadeedofmerit;doameritoriousdeed;makecontribution;rendermeritoriousservice〗建功勞;做出貢獻 lìgōng-shúzuì〖performmeritoriousservicestoatoneforone’scrimes;storeforone"scrimesbyperformingmeritoriousservice〗以行動和建樹功績來抵償罪過 可赦其小過,以待立功贖罪罷!——清·錢彩《說岳全傳》 lìguó〖foundastate;creatanation;gainnationhood〗建立國家或使國家存在 lìhù〖registerforpermanentresidence;applyforahouseholdresidencecard〗∶建立家庭戶口 〖openanaccountswiththebank〗∶在銀行等處建立存款戶頭 lìjí〖immediately;instantly;soon;atonce;promptly;innotime;innothingflat;intwotwos;ontheinstantmoment;outofhand;rightaway;straightaway〗立刻;馬上 lìjiāng〖diewithstandinggesture〗直立而死。僵,死 兩手捧頭及劍奉之,立僵。——晉·干寶《搜神記》 lìjiāo〖gradeseparation〗立體交叉,利用跨線橋、地道等使兩條相交的道路在不同的平面上交叉 lìjué〖executeimmediately;deathsentencebeexecutedimmediately〗即刻處決 lìkè〖immediately;atonce;rightaway〗馬上;立即 必須立刻寫,否則就太晚了 lìlùn〖setforthone"sviews;presentone"sargument〗就某個問題提出自己的論點、見解 lìmǎ〖drawhorsetoastop〗∶騎在站立不動的馬上;駐馬 〖immediately;rightaway;atonce;straightaway;instantly〗[方言]∶馬上 lìmǎliángjiǔ〖makehorsestopforlongtime〗讓馬停下來很久 lìméi-dèngyǎn〖glower〗倒豎雙眉,圓瞪二目,形容暴怒的樣子。也說“立眉橫眼”、“立眉豎眼” lìpū〖tofallatonce〗立刻倒下 彈從左肩入,穿胸偏右出,也立仆。——魯迅《記念劉和珍君》 lìqiū〖theBeginningofAutumn(13thsolarterm)〗二十四節氣之一,在8月7、8或9日。中國以立秋為秋季的開始 lìshè〖firefromastandingposition〗站著射擊 lìshēn〖makeone"shome;preserveone"slife;findasecurejobe;takeshelter〗安身,存身 幾無立身之地。——《廣東軍務記》 lìshēn-chǔshì〖establishoneselfandmanagetogetalongintheworld;waysofconductingoneselfinsociety〗生活中與人交往共事 lìshí〖immediately;rightaway〗立刻 lìshì〖upright;vertical〗直立的;豎直的 lìshì〖vow;takeanoath〗發誓;起誓 lìtǐ〖solid〗∶具有長、寬、厚的形體 〖three-dimensional;stereoscopic〗 包括地面、水、空中的 指地面以上具有若干橫向層次的 lìtǐjǐhé〖solidgeometry〗討論三維空間圖形的幾何學分支 lìtǐshēng〖stereo;stereophony〗在傳聲和錄聲的技術上使聲音有方向性,聽來好像聲音從不同位置發出,有立體感,更真實 lìxià〖BeginningofSummer〗二十四節氣之一,在5月5日、6日或7日 lìxiàn〖constitutionalism〗君主國家制定憲法、實行議會制度的政體 lìxiàng〖standingfigurethroughcarving,etc.〗站立的塑像 lìxiào〖immediatelyeffective〗∶立即見效 〖rendermeritoriousservice;doadeedofmerit;winhonour〗∶立功 lìxīn〖bedeterminedtodosth.〗∶立下心愿 〖cherishcertainintentions〗∶成心 lìxuě〖sincerity;goodfaith〗恭敬地向老師求教的誠意 卓彼文靖公,早立程門雪。——謝應芳《楊龜山祠》 lìyán〖expoundone"sideasinwriting;achieveglorybywriting〗樹立精要可傳的言論;亦指著書立說 lìyè〖startone"scareer〗成就某種事業 lìyì〖bedeterminedaimtodosth;makeupone"smind〗∶拿定主意 〖approach;theme;conception〗∶確定主題 詞句究竟還是末事,第一立意要緊。——《紅樓夢》 lìyǒujiàn〖standinamoment〗站了一會兒。有間,有一會兒 扁鵲見蔡桓公,立有間,扁鵲曰“君有病…不治將恐深。”——《韓非子·喻老》 lìyuē〖makeanagreement〗訂立契約;成立約定 lìyuērén〖onewhomakeanagreement〗訂立契約的人 lìzhèng〖Attention!Haltandfreeze!〗士兵操練的一種姿式,腳跟并攏成45度,身體直立,手和臂自然地下垂在身體兩側,目視正前方,常用作口令 lìzhì〖aimtodosth.;bebentto;bedeterminedto;makeupone"smind〗立下志愿,樹定志向 lìzhù〖column;verticalshaft〗建筑物里直立著的柱 lìzhuīzhīdì〖standingroom;atinybitofland;landenoughwhichtostickanawl〗形容極小的立足地 lìzú〖haveafootholdsomewhere〗∶站住腳,指能住下去或生存下去 〖baseoneselfupon〗∶處于某種立場 lìzúdiǎn〖footingfoothold〗 作戰行動的基地 〖standpoint;stand〗∶立場 lìzúzhīdì〖foothold;footing〗站腳的地方。比喻容身的地方 反倒被擠得沒有立足之地了。——茅盾《霜葉紅似二月花》 | 
