【動】
- (形聲。從禾,多聲。本義:移秧)
- 同本義。泛指移植〖transplant〗
- 移,禾相倚移也。——《說文》。徐灝注:“戴氏侗曰:‘移,移秧也。凡種稻必先苗之而移之,遷移之義取焉,別作。灝按:禾苗茂密乃移種之。’”
- 又如:移花(移植花木);移根(猶移植);移種,移蒔(猶移植)
- 假借為“迻”。移動〖shift;move〗
- 則民不移。——《國語·齊語》。注:“徙也。”
- 弗能移也。——《國語·晉語》。注:’動也。”
- 徐趨皆用是,疾趨則欲發,而手足毋移。——《禮記》
- 移兵先擊。——《史記·魏公子列傳》
- 撤兵移營。——《廣東軍務記》
- 尋移刑部。——清·張廷玉《明史》
- 移順天府。——清·方苞《獄中雜記》
- 又如:移戶(所遷移的民戶);移帳(遷徒篷帳);移籍(移居);移墾(遷徙墾荒);移寢(遷徙臥處);移寓(移居,遷居);移步(挪步);移云掩月(喻以假代真,巧加掩飾);移船泊岸(自動遷就);移窠(指嬰兒滿月時移入他人的房中);移山(移動山岳)
- 轉移〖transfer;shift〗
- 薦人或起家至二千石,權移主上。——《史記》
- 又如:移獎(把獎賞轉移給他人);移茶客人(舊時上海妓院的定例,初次逛院的客人要挑選一個合意的妓女。這種嫖客稱“移茶客人”);移商刻羽(移商撥羽。奏出優美動聽的曲調);移贓(轉移贓物或贓款);移營(轉移營地)
- 變動;改變〖change〗
- 時位之移人。——清·周容《芋老人傳》
- 世易時移。——《呂氏春秋·察今》
- 守節情不移。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
- 不知幾移。——〖英〗赫胥黎著、嚴復譯《天演論》
- 又如:移天換斗(喻力大謀高,能使天地星辰改變位置);移心(改變心意);移志(改變意志;動心)
【名】
- 移文,古時官府文書的一種。與牒相類,多用于不相統屬的官署之間〖officialdocument〗。如:移會(古代官府文書的一種);移告(移文告假);移知(移文通知);移劾(移文彈劾);移報(移文報告);移復(移文回復);移牒(以正式公文通知平行機關或人)
yídiào
〖transposition〗∶一部音樂作品或章節變成另外的音調
yídòng
〖move;remove;shift〗改換原來的位置
yífáng
〖beshiftedelsewhereforgarrisonduty〗駐防的軍隊移到另一地方駐防
yífēng-yìsú
〖transformoutmodedhabitsandcustoms;changeprevailinghabitandcustoms〗轉移風氣,改變習俗
yíguān
〖officialdocument〗指移文和官文,都是平行機關來往的公文
移關諸部。——清·方苞《獄中雜記》
yíháng
〖divideawordwithahyphenattheendofaline〗把一個字或幾個字從一行的末尾移到下一行的開頭,或者從一欄或一頁的末尾移到下一欄或下一頁的開頭
yíhuā-jiēmù
〖graft;stealthilysubstitudeonethingforanother〗把花木的枝條嫁接到另一種花木上。比喻施展手段,暗中更換人或事物
yíhuò
〖shifttheblameontoothers〗把災禍轉嫁給別人。同“嫁禍”
今移禍,庸去是身乎?——《史記·楚世家》
yíjiāo
〖handoverone"sjobtoasuccessor〗∶原來負責經營的人離職前把所管的事物交給接手的人
臨走前把工作移交給我了
〖turnover;deliverintosb"scustody;transfer〗∶把事物轉移給有關方面
這批儀器已移交給研究所了
yíjū
〖moveone"sresidence;migrate〗遷居
yímín
〖migrate;emigrate〗∶往他地遷移居民
〖migrant〗∶遷移的人
每年有30萬移民涌入美洲
yíqíng
〖exchangefeelings〗改變人的情操
yíquān
〖barring-in〗
在皮帶盤緩慢轉動時,用力把皮帶推向傳動
把針織物輸送到另一臺針織機的針頭上,以便進一步再操作
〖transfer〗∶針織線圈從一種機器(如羅紋機)到另一機器的運動
yíràng
〖transferthepossession〗轉讓
yíshān-dǎohǎi
〖transformnaturebyremovingmountainsanddrainseas〗移動山岳,傾翻大海。原形容神仙法術的神奇。亦形容人類征服自然、改造自然的巨大力量和偉大氣魄
yítiān-yìrì
〖resorttoallsortsofschemes〗比喻玩弄手法,掩蓋重大事件真相,以竊取國家權力
趙庶人聽任孫秀移天易日。——《晉書·齊王列傳》
yíwèi
〖translocation〗水從植物體的某一部分向另一部分的轉移
yíxiàng
〖transpose〗把代數方程的一項從方程的一邊移到另一邊,同時改變該項的符號
yíxiàng
〖transposition〗任一項從方程的這一側到另一側的變號移動
yíyòng
〖touseotherways〗把用于某方面的辦法、物資等用到別的方面
yíyù
〖movesteps〗敬辭,挪動腳步,用于請人前來
翌午肅治春盤,奉攀清敘,祈早移玉。——《梼杌閑評——明珠緣》
yízāi
〖prick〗∶將〖幼苗〗從原來容器移植到另一處適合繼續生長的地方
〖transplant〗∶移走并栽種在另一個地方;特指挖出來再種在其它土壤或位置
yízhí
〖transplant;grafting〗
將秧苗或樹木移走并栽種在另一個地方
一個器官或組織從身體或身體的一部分移到別處
孿生子之間的腎臟移植成活率高
比喻引進別處的經驗、長處、做法等
將沿海地區的經驗移植到內地
yízūn-jiùjiào
〖gotosb.foradvice〗端杯移坐到別人席上共飲,以便請教。比喻主動向人請教
名九公道:“也罷,我們移樽就教罷。”——清·李汝珍《鏡花緣》
