| 【動】- (會意。甲骨文字形,下面象個盤盂,中間放著牛耳。古代盟會要割牲歃(shà)血,主盟人手執牛耳,掘穴埋牲。本義:在神前發誓結盟)
- 同本義〖ally;alliance〗
- 割牛耳盛朱盤,取其血歃于玉敦。——《說文》
- 盟,歃血誓也。——《三蒼》
- 掌盟載之法。凡邦國有疑會同,則掌其盟約之載,及其禮儀,北面謂明神。——《周禮·司盟》
- 掌盟詛。——《周禮·詛祝》。注:“盟詛,主于要誓,大事曰盟,小事曰詛。”
- 約信曰誓,涖牲曰盟。——《禮記·曲禮》
- 再會而盟。——《左傳·昭公十三年》
- 君子屢盟。——《詩·小雅·巧言》
- 為壇而盟。——《史記·陳涉世家》
- 秦伯說,與鄭人盟。——《左傳·僖公三十年》
- 屈完及諸侯盟。——《左傳·僖公四年》
- 又如:盟主(古代諸侯盟會中的領袖或主持者;泛指同盟首領或倡導者。喻主要的事物;主宰);盟壇(古代締結盟約時所設的壇場);盟會(猶會盟。古代諸侯間的集會結盟)
- 個人向天發誓,永不變心〖vow〗
- 終待說山盟海誓,這恩情到此非容易。——趙長卿《賀新郎》
- 又如:盟文(盟誓的文辭);盟契(盟約。又稱盟要,盟信);盟心(盟誓在心);海誓山盟(對著山海盟誓。極言男女相愛,堅貞不渝)
【名】- 盟約;誓辭〖alliance〗
- 與結盟好。——《資治通鑒·赤壁之戰》
- 要盟也,神不聽。——《史記·孔子世家》
- 又如:盟友;盟好(同盟友好)
- 內蒙古自治區的行政單位,下轄旗、縣、市〖Mengleague〗。如:內蒙古自治區的伊克昭盟、呼倫貝爾盟及吉林省哲里木盟等
méngbāng〖alliedcountry〗盟國 méngguó〖ally;alliedcountry〗通過締結條約結成同盟的國家 méngjūn〖alliedforces〗有共同戰斗目標的同盟軍隊;盟國的軍隊 méngshì〖oathofalliance〗結盟立約;指盟約 méngxiōngdì〖swornbrother〗把兄弟;結拜兄弟 méngyuē〖oath(treaty)ofalliance;convention〗結盟時所訂的誓約或條款、協議 |
