【動】- (會意兼指事。金文。上面是“聿”(yù),象以手執筆的樣子,是“筆”的本字;下面象画出的田界。整個字形,象人持筆画田界之形。本義:劃分,劃分界線)
- 同本義〖divide〗
- 画,界也,象田四界,聿所以画之。——《說文》
- 画為九州。——《左傳·襄公四年》
- 画壄分州。——《漢書·地理志上》
- 又如:画野分疆(劃分疆域而治);画土分貢(中國古代實行分封制,天子劃分封地給諸侯,諸侯定期向天子朝貢);画地(在地上画界線);画界(劃定疆界)
- 繪画;作画〖draw;paint〗
- 為蛇画足。——清·全祖望《梅花嶺記》
- 善画者多工書。——蔡元培《圖画》
- 又如:画學(繪画的學問);画壁(在墻壁上作画);画革(在皮革上書寫);画癖(喜愛繪画藝術成癖)
- 用画裝飾的或以圖案等裝飾的〖bedecoratedwithpaintingsorpictures〗。如:画橋(彩飾的橋梁);画燭(有彩飾的蠟燭);画樓(彩飾的樓);画剎(有彩繪裝飾的佛寺)
- 簽署;簽押〖sign〗。如:画敕(画押);画可(帝王在奏章上批可字,表示允準可行);画卯(舊時官署規定卯時開時辦公,史胥差役按時赴官署簽到)
- 書寫文字。亦特指寫出帶有標記性的文字〖write〗。如:画灰(在灰上寫字);画沙(古代書家以為筆鋒如錐画沙,方為高妙);画沙印泥(古代書法家推崇的一種用筆方法);画札(寫字);画拉(方言。寫)
- 比画〖gesticulate〗。如:指手画腳;画符(道士用咒語画成符錄);指天画地
- 截止;停止〖stop〗
- 力不足者,中道而廢,今女画。——《論語》。何晏集解引孔安國曰:“画,止也……自女自止耳,非力極。”
- 百川學海而至于海,丘陵學山不至于山,是故惡夫画也。——漢·揚雄《法言》。李軔注:“画,止。”
- 謀劃;策劃〖plan;plot〗
- 画,計也,策也。——《說文》
- 孝公平画。——《商君書·更法》
- 助画方略。——《資治通鑒》
- 又如:画策(計劃;籌劃);劃事(籌劃事情);画制(籌画制度);画計(謀画)
- 通“化”。教化〖educate〗。如:画外(化外,指政令教化所不及之地)
- 橫劃過去〖ahorizontalstroke〗
- 曲終收撥當心画。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
【名】- 成品画〖drawing;painting;picture〗
- 画果真邪。——清·薛福成《觀巴黎油画記》
- 不設色之画。——蔡元培《圖画》
- 又如:画本(泛指画冊);画卷(裱后帶軸的長幅圖画)
- 計策;計謀〖plot;plan〗
- 后乃謀臣獻画,而離削自守矣。——柳宗元《封建論》
- 一個不中斷、不停頓的揮筆動作〖stroke〗。如:“人”字有兩画
- 書法的橫筆〖horizontalstrokeinaChinesecharacter〗。如:他姓王,三画王
- 皺紋;紋縷〖veins;lines〗。如:画石(有紋理的石頭)
画板huàbǎn〖drawingboard〗繪画時用來墊画紙的平板
画報huàbào〖illustratedmagazineornewspaper〗∶以刊登圖画和照片為主的期刊或報紙
〖pictorial〗∶有很高比例圖画內容的期刊
画筆huàbǐ〖paintbrush〗画画專用筆,有毛筆和硬刷
画餅huàbǐng〖cometonaught;adepictedcake〗画出來的餅。指沒有或不存在的利益或好處。比喻空想
大家不必擔心,白條子不等于画餅
画餅充饑huàbǐng-chōngjī〖appeaseone"shungerwithdepictedcake;drawcakestoallayhunger—feedonillusions〗画個餅子來解餓。本比喻徒有虛名而于實際無好處。后多用來比喻以空想來安慰自己
雖然不曾定個來期,也當画餅充饑,望梅止渴。——明·馮夢龍《警世通言》
画布huàbù〖canvas(forpainting)〗用于繪制油画的麻布或涂有石膏的布
画冊huàcè〖picturealbum;albumofpaintings〗裝訂成冊的画
画地而趨huàdì’érqū〖sticktotheoldmethod〗謂画定某地某處,讓人限于此范圍內進退。比喻苦于被禮法拘束
已乎已乎,臨人以德;殆乎殆乎,画地而趨。——《莊子·人間世》
画地為牢huàdì-wéiláo〖restrictsb."sactivitiestoadesignatedareaorspherebydrawingacircleonthegroundasaprison〗上古時民情淳厚,對有罪的人,只須在地上画個圈,讓人立于圈內作為懲罰。現用來比喻只準在指定范圍內活動
故士有画地為牢,勢不可入,削木為吏,議不可對,定計于鮮也。——漢·司馬遷《報任少卿書》
画舫huàfǎng〖gaily-paintedpleasure-boat〗裝飾華麗的游船
画符huàfú〖(ofTaoistpriests)drawingmagicfigurestoinvokeorexpelspiritsandbringgoodorillfortune〗道士用咒語画成箓
比喻字潦草
画幅huàfú〖picture〗∶圖画(總稱)
美麗的田野是天然的画幅
〖sizeofapicture〗∶画的尺寸
画幅雖然不大,所表現的天地卻十分廣闊
〖frame〗∶電影膠片中一張單獨而完整的画面
画稿huàgǎo〖roughsketch(forapainting)〗圖画或画卷的稿本
画稿huàgǎo〖approveadocumentbysigning〗專職或負責人員簽定文稿以示同意
画工huàgōng〖painter;decorator〗画師;画匠
画虎類狗huàhǔ-lèigǒu〖trytodrawatigerandendupwiththelikenessofadog—makeapoorimitation〗∶沒有画虎的本領,結果把虎画成了狗
〖attemptingmorethanonehasabilityfor〗∶比喻理想太高,終無所成,反留下笑柄
画家huàjiā〖painter;artist〗專精繪画(如圖画、圖案)的人
中國画家。——蔡元培《圖画》
画架huàjià〖easel;rackforpainting〗用木頭、金屬或塑料做的支架,画家作画時可根據需要將架上的油画布直立或斜置
画匠huàjiàng〖painter;decorator〗∶画工
〖inferiorpainter〗∶舊時指缺乏藝術性的画家
画境huàjìng〖picturesquescene〗画面或繪画中的意境
画卷huàjuàn〖picturescroll〗∶成卷軸形的画
〖amovedandmagnificentscene〗∶比喻動人的壯麗場面
画刊huàkān〖scrollpainting;pictorialsectionofanewspaper〗∶報紙中以繪画、圖片為主的版面
〖pictorial〗∶画報
画框huàkuàng〖passe-partout〗∶由四條邊框拼裝而成的結構物,以便裝進圖片
〖pictureframe〗∶為保護和陳列画,并增強其表現力而設計的一個鑲嵌裝置
画廊huàláng〖gallery〗∶專為展覽藝術品用的一系列房間、走廊或大廳
〖paintedcorridor〗∶有彩繪的走廊
〖salon〗∶展覽藝術品的房間或大廳
画龍點睛huàlóng-diǎnjīng〖addthetouchthatbringsaworkofarttolife;addawordortwotoclinchthepoint;putlifeintosth.likedottingtheeyeballinpaintingadragon〗以唐·張彥遠《歷代名画記》所述張繇僧画龍點睛的故事,比喻繪画、作文在緊要之處加上一筆,使其靈活而有神
画卯huàmǎo〖signarrivalinoffice;putinaroutineappearance〗舊時官署卯時(晨五至七時)上班,吏役須按時簽到
五更飯罷走画卯。——李存《義役謠》
画眉huàméi〖hua-mei,akindofthrush〗∶画眉亞科的一種鳥(Garrulaxcanorus),鳴聲婉轉動聽,是著名的籠禽,產地陜、甘以南的中國南部和東部。因有色眼圈而得此名
〖painttheeyebrows〗∶以黛描繪眉毛
画面huàmiàn〖pictureplane〗∶用直線透視法繪的垂直于視線的透明平面,画中景物的各點可視為以画家眼睛為中心而在此平面上投射出去的直線
〖tableau〗∶生動的描寫或形象
〖frame〗∶電影片、幻燈片、縮微膠片的一系列鏡頭中的一個
〖generalappearanceofapicture〗∶画幅、銀幕等上面呈現的形象
画皮huàpí〖maskofanevildoer〗傳說中妖怪偽裝美女時所披的人皮,可以取下來描画。后用來比喻掩蓋猙獰面目或丑惡本質的漂亮外表
画片huàpiàn〖aminiaturereproductionofapainting〗印制的小幅圖画
画譜huàpǔ〖abookofmodelpaintings〗∶画帖
〖abookontheartofdrawing〗∶鑒別圖画或評論画法的書
画人huàrén〖painter;artist〗即画家
画人伙頤。——蔡元培《圖画》
画蛇添足huàshé-tiānzú〖drawasnakeandaddfeettoit—ruintheeffectbyaddingsth.superfluous〗蛇本來沒有腳有人卻給它加上腳,故事見《戰國策·齊策二》。比喻做事多此一舉,反而壞事
今若前進,倘不如意,正如画蛇添足也。——《三國演義》
画室huàshì〖studio〗繪画的房間
画士huàshì〖painter;artist〗即画家、画匠
文人画士。——清·龔自珍《病梅館記》
画壇huàtán〖artcircles〗與繪画有關的領域
画帖huàtiè〖abookofmodelpaintings〗用來臨摹作画的范本
画圖huàtú〖drawdesigns,maps,etc.〗画圖形(多指圖樣或地圖)
画圖huàtú〖picture〗圖画(多用于比喻)
這些詩篇構成了一幅農村生活的多彩的画圖
画外音huàwàiyīn〖narratage;offscreenvoice〗話劇、電影以及電視節目中采用的一種技巧,解說人的聲音總是在劇情展開之前就已傳出,有時往往是劇情發展的一種補充,從而使觀眾產生一種幻覺,似乎劇情只是解說人講述的事情的擴展
画像huàxiàng〖drawaportrait;portray〗画人像
画像huàxiàng〖portrait〗∶肖像
〖portrayal〗∶画成的人像
画押huàyā〖sign;makeone"smarkonadocument〗舊時在公文、契約或供狀上画花押或寫“押”字、“十”字,表示認可
画影圖形huàyǐng-túxíng〖drawaportrait〗摹繪人的形貌,古時用于懸賞緝捕逃犯
平王悉從其計,画影圖形,訪拿伍員,各關隘十分緊急。——明·馮夢龍《東周列國志》
画苑huàyuàn〖artcircles〗繪画藝術界
画院huàyuàn〖imperialartacademy〗舊時為朝廷服務的官方繪画機構。后以画法工整細致、嚴謹不茍稱為画院派
画展huàzhǎn〖pictureshow;artexhibition;exhibitionofpaintings〗繪画展覽
画軸huàzhóu〖scrollpainting;paintedscroll〗裱后帶軸的圖画(總稱)
画字huàzì〖makeone"scrossonadocument〗画“十”字,表示承諾
| 
