【動】- (形聲。從水,忝聲。本義:增加,增補)
- 同本義〖add;increase〗。
- 如:添嘴送舌(添言加語;搬弄是非);
- [方言]∶生育〖have〗。
- 如:她最近添了一個女孩兒
tiānbàn〖buysth.more〗在原有基礎上再置辦一些 tiānbu〖replenish;getmore〗添置補充 tiāncài〖haveadditionaldishes〗增加桌上原有菜的份量或增加新菜 tiāndīng〖haveababybornintothefamily〗生兒子 tiānmáfan〖givesb.notalittletrouble〗∶給人帶來麻煩 〖bleed〗∶成為麻煩或打攪 早餐只有一塊肉和四個蛋?我給你添麻煩啦 tiānshè〖setupadditionally;establishadditionally;add〗增加設置 tiāntou〖tret〗∶舊時為彌補運輸過程中的損耗或因清除殘碴碎屑而加在不同商品上的添頭,每104磅凈重添加4磅 〖incast〗∶為加重分量而額外增添的東西 tiānyóu-jiācù〖addcolorandemphasisto;playup〗比喻在敘述事情或轉述別人的話時,任意增添細節、夸大或歪曲事實真相 tiānzhī-jiāyè〖deliberatelyembelishthefacts;addamusingbutperhapsuntruedetails〗比喻敘述事情或轉述別人的話時,不恰當地夸張或增添原來沒有的內容,使之走樣 tiānzhì〖addtoone"spossessions〗在原有的基礎上再購置 | 
