| 【形】- (形聲。(zhūn)本義:澆灌)
- 敦厚;質樸;樸實〖honest;pure;simple〗
- 澆天下之淳,析天下之樸。——《淮南子·齊俗》
- 又如:淳良(樸實善良);淳古(古代樸質的風尚精神);淳和(淳樸而溫和);淳風(淳樸的風俗);淳粹(樸實完善)
- 味道濃厚的。一說通“醇”〖strong〗
- 淳,濃也。——《三蒼》
- 淳酒味甘,飲之者醉不相知。——《論衡·自然》
- 又如:淳濃(濃度高);淳雄(渾厚雄健)
- 味咸的〖salted〗
- 表淳鹵。——《左傳·襄公二十五年》
- 通“純”。純粹〖pure〗
- 以淳粹之氣,生敦龐之民。——《潛夫論·本訓》
- 至于道者,精微淳粹,而莫知其體。——《隋書·經籍志》
chúnfēng〖honestatmosphere〗淳厚樸實的風土人情 chúnhòu〖pureandhonest;simpleandkind〗敦厚質樸 chúnliáng〖kindandhonest〗淳厚善良 chúnpǔ〖pureandhonest;unsophiscated〗敦厚質樸 |