| 【名】- (形聲。從木,公聲。本義:松科植物的總稱)同本義〖pine〗
- 松,松木也。——《說文》
- 山有喬松。——《詩·鄭風·山有扶蘇》
- 如松茂矣。——《詩·小雅·斯干》
- 出戶望南山,松生石上,劍在其背。——《搜神記·干將莫邪》
- 一般為常綠喬木,很少為灌木,樹皮多為鱗片狀,葉子針形,花單性,雌雄同株,結球果,卵圓形或圓錐形,有木質的鱗片,木材和樹脂都可利用。又如:松塔;松濤;松針;松脂;松亭(旁邊有松樹的亭子);松活(以松柏的枝葉扎成人、鶴、鹿、亭等形狀,作為冥器,叫做松活);松肪(松脂);松扇(用柔嫩松皮制成的一種古扇);松釵(松樹的枝葉);松腴(松脂);松花綠(亦作“松花”、“松綠”。偏黑的深綠色,墨綠);松篁(松樹與竹子)
【形】- 發亂;亂發貌〖tangled〗
- 首蓬松以半散,支棘瘠而枯踈。——唐·陸龜蒙《自憐賦》
- 不緊〖loose;slack〗
- 蜂須蟬翅薄松松,浮動搔頭似有風。——唐·王建《宮詞》
- 又如:松寬(亦作寬松。使行動有較大的自由,放松);松松爽爽(輕松爽快);松怠怠(賴散的樣子);松通(寬松,放寬)
- 不堅實〖lightandflaky;soft〗。如:松脆;這點心松脆可口
- 經濟寬裕〖nothardup〗。如:“手頭松”;松通(舒散,流通,寬裕)
- 不中用〖useless〗
- 有這等一個松駙馬。——明·湯顯祖《南柯記》
- 慢〖slow〗。圍棋術語
- 松,慢也。棋家取其玲瓏透空,疏而不漏之謂也。——宋·徐鉉《圍棋義例》
【名】- 瘦肉做成的絨狀或碎末狀的食品〖driedmincedmeat〗。如:肉松;魚松;雞松
sōngbǎi〖pineandcypress〗∶松樹與柏樹 東西植松柏,左右種梧桐。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》 〖chaste;pureandundefiled〗∶比喻堅貞的潔操 歲不寒無以知松柏,事不難無以知君子。——《荀子·大略》 〖grave〗∶指墳墓。因古人墓地多植松柏而得名 將軍松柏不剪,親戚安居。高臺未傾,愛妾尚在。悠悠爾心,亦何言。——《文選·丘遲·與陳伯之書》 sōngbǎng〖untiesb.〗∶把綁著的繩子解開 〖unbind〗∶比喻在規章制度等方面解除束縛 sōngchí〖limp;flappy;relax〗∶減低緊張程度或減小壓力 〖lax;slacken;weaken〗∶不嚴格的 sōngdòng〖slop〗∶由于連接處不牢固而變得能夠活動 塞子量器磨損了并開始松動 〖becomelesscrowded〗∶不擁擠 這是三樓東北角上的一個前廳,寬敞幽雅,顯得比樓下的客廳還要松動。——歐陽山《三家巷》 〖benothardup〗∶指經濟上不緊張 〖becomeflexible〗∶不堅持,松口,變得有靈活余地 秋絲瓜怕得罪她,口氣又松動了一點。——周立波《山鄉巨變》 sōngfàn〖berelaxed〗舒服安逸,感到輕松自在 早晨醒來,他覺得很松泛 sōnggāo〖sponge;spunge〗一種混入空氣而變得松軟的甜食,通常是通過加入打成膠質狀的蛋白或果醬做成 sōngguǒ〖pinenut;pinecone〗白松或冷杉的球果 sōnghuādàn〖limedeggs〗即皮蛋。用生石灰、食鹽、黏土等包裹在蛋殼外腌制而成 SōnghuāJiāng〖theSongariRiver;Songhuajiang〗黑龍江在中國境內的最大支流,全長1927公里 sōnghuǎn〖loosen〗放松、緩和 見目前沒有什么情況,便決心使姐姐的心情松緩下來 sōngjī〖hazelgrouse;capercillie〗松雞科(Tetraonidae)的鳥,比斑鳩略大,嘴像雞,黑色有白、黃等雜色斑紋,生活在寒冷地帶的松林中 sōngjiéyóu〖turpentine〗無色或微黃色流性可燃精油,具有刺激性辣味,由松油樹脂蒸餾而得,在空氣中氧化成固體,主要用作溶劑、稀釋劑(例如在顏料和涂料內)、合成樟腦及其他化學藥品的原料,并用于醫學 sōngjǐn〖degreeoftightness〗∶松或緊 〖elasticity〗∶靈活性,伸縮性 sōngjìn,sōngjìnr〖relaxone"sefforts;slacken(off)〗 降低用力的程度,減少緊張狀態 sōngkāi〖loosen〗 中耕機…將松開壓實的土地 〖letloose〗∶釋放;放開 摩擦離合器會在指定的張力下松開 sōngkǒu〖relaxone"sbiteandrelaasewhatisheld〗∶把嘴張開使咬住的東西被放開 〖belessintrasigent;relent〗∶指口頭上不再堅持 最后大夫松口了,同意她出院 sōngkuǎ〖loose〗結構不緊密;容易松動脫落 廟堂大殿上方,屋梁歪斜,檁條松垮,稀稀拉拉的幾塊破琉璃瓦,有一搭沒一搭地在上面擱著。——李北桂《賊狼灘》 sōngkuài〖belesscrowded〗∶不擁擠;寬暢 搬走一張桌子,屋里松快多了 〖relieved;feelmuchbetter〗∶減輕、解除(苦痛、憂愁等) 吃了藥以后身上松快多了 〖relax〗∶休息,輕松 干了一天活兒,松快松快吧 〖well-to-do〗經濟寬裕 sōngluò〖pitch〗因失去牢固性而丟失 在翻騰的海浪中船桅有松落的危險 sōngmù〖pinewood;deal〗∶木材紋理直,白色或黃色,很耐久,含大量樹脂,材質軟或硬,白松木很軟,而長葉松及相近的種類則很硬 〖larch〗∶指屬于落葉松屬(Larix)和冷杉屬(Abies)的木材 sōngmùbǎn〖deal〗∶鋸成任一種標準規格的松木板 〖dealboard〗∶松木制成的板 sōngqì〖relaxone’sefforts〗降低緊張用力的程度;松勁 sōngrén,sōngrénr〖pinenut〗松子里面的果仁,可食 sōngruǎn〖soft;loose;spongy〗松而軟 sōngsǎn〖loose〗∶結構或排列不緊密 磚頭碼得太松散容易倒下來 〖inattentive〗∶松懈精神不集中 這個班太松散,得好好整頓 〖takeone"sease;relax〗∶使輕松舒暢 緊張了一下午,該松散松散了 sōngshǒu〖leaveone’sgrip;letgo〗把手松開,即放開手 sōngshù〖pinetree〗松屬(Pinus)的植物 sōngshuǎng〖comfortable〗舒適痛快,輕松愉快; 宏兒聽得這話,便來招水生,水生卻松松爽爽同他一路出去了。——魯迅《故鄉》 sōngsōng-kuǎkuǎ〖beslackandperfunctory〗∶懶散疲塌,不緊張 松松垮垮是培養不好運動員來的 〖withoutfirm〗∶不穩固;不牢靠 那張桌子榫頭松松垮垮的,質量太差 sōngsuì〖ravel〗指路面鋪路的碎石料粉碎后散放在各處 sōngtǎ〖pinecone〗∶松樹的球果,松球 〖theconeoflacebarkpine〗∶〖中藥〗指白皮松的球果 sōngtāo〖soughingofthewindinthepines〗風吹松林,松枝互相碰擊發出的如波濤般的聲音 一陣涼爽的夜風吹過,群山上松濤光涌澎湃。——姚雪垠《李自成》 坐在路旁的對松亭里,看看山色,聽聽流水和松濤。——《泰山極頂》 sōngtǔ〖loosethesoil;forkoverthesoil〗為種植而以人力翻耕土壤 sōngxiāng〖gumrosin;colophony〗從松樹的含油樹脂蒸去了揮發的松節油后的透明固體物質,硬而脆,黃色或棕色,用作工業原料 sōngxiè〖relax;slack〗不緊張;松弛,不集中 在整個危機期間,她從未松懈過 〖loosen〗人與人之間關系不密切,動作不協調 它是一種腐蝕劑,使團結渙散,關系松懈,工作消極,意見分歧。——《反對自由主義》 sōngxīn〖getrelaxed〗不提心;心里沒有牽掛 兒子工作后,母親松心多了 sōngxùn〖pinemushroom〗蕈的一種,菌蓋呈傘形,底部呈管狀。生長在松樹林里,有特殊的香味,可食用 sōngzhēn〖pineneedle〗松樹的針形葉 sōngzhī〖rosin;pinerosin〗松香 先設一鐵板,其上以松脂、蠟和紙灰之類冒之。——宋·沈括《夢溪筆談·活板》 |
