- bàn
- 【動】
- (形聲。從手,分聲。(fěn)本義:握,并)
- 打扮,裝扮〖bedressedupas;playthepartof;disguiseoneselfas〗
- 魯智深、武松扮作行腳僧。——《征四寇傳》
- 又如:扮作客人;扮女人;扮相;扮戲子(化妝演戲的人)
- 裝出〖一種表情〗〖putonanexpression〗。如:扮鬼臉
- [方言]∶抓在手里磕打;摔打〖thrash〗。如:扮稻;扮谷;扮禾桶
bànguǐliǎn〖mow;makefaces〗在臉上作怪樣以取樂或表達看法 bànxì〖makeup;make-upofaplayerintheplay〗戲曲演員化裝;打扮成戲中人物 bànxiàng〖theappearanceofanactororactressincostumeandmakeup〗演員經化裝成為劇中角色后的形象 bànyǎn〖act;disguiseoneselfas;dressupas;playthepartof〗演員裝扮成戲中某一角色演出 |