【動】
- (形聲。從手,臿(chā)聲。本義:刺入、擠放進去)
- 同本義〖stickin;insertbetween〗
- 插,刺內也。——《說文》
- 沉吟放撥插弦中。——唐·白居易《琵琶行(并序)》
- 是日城內遍插白旗。——《廣州軍務記》
- 又如:插花筵席(流水席,即客人隨到隨開的筵席);插標(古人出售物品時,把茅草插在物品上表示出售);插管(雙肩式大門的門閂)
- 參與,加入〖participatein〗。如:插隊落戶;插杠子(插手;作梗)
- 把秧苗、枝條移栽到田地中去〖transplant〗。如:插田;插枝
- 加進〖insert;cutin〗。如:插一句話;插插(小聲說話;議論)
- [方言]∶煮;混煮〖cook;boil〗。如:插豆腐(做豆腐)
chābān
〖joinaclassinthemiddleofthecourse〗學校按照學歷和程度把轉來的學生編入適當的班級
chāchē
〖families’cooperationthewaytheirlivestockspullonecart;usethecattleofdifferentfamiliestodrawthesamecartinthesmall-scalepeasanteconomy〗指兩家或幾家農戶的牲口合拉一輛車
chāchì-nánfēi
〖bedifficulttoflyawayevenwiththeaidofwings;beunabletoescapeeveniffurnishedwithwings〗即使插上翅膀也難以飛走。形容怎么也逃不了
chādài
〖jewelrypresentedbyamantohisfiancewhenengaged;ornaments〗∶頭面首飾
〖make-up〗∶插花戴巾之類的妝扮
chādìng
〖giftaladyreceivedfromherfiancewhenengaged;bretrothalgifts〗舊時定婚時由男方送給女方的定禮
chāduì
〖jumpthequeue〗∶不守秩序,插入已經排好的隊伍,夾塞兒
〖gotoliveandworkinaproductionteam〗∶指城市居民安插到農村落戶。特指“文革”中城市知識青年和干部等到農村,較長期地在生產隊從事農牧業生產等勞動
chāguānr
〖smalldoorbarbolt〗[方言]∶門窗的插銷
chāhuā
〖mix〗∶攙雜;夾雜
〖ikebana〗∶日本的插花技術,它著重形式的平衡
chāhuà
〖artisticillustration〗作品中藝術性的插圖
chāhuà
〖beabletoentertheconversation;interpose;chipin〗在別人交談中穿插幾句
chāhuà
〖episode;digression〗∶比喻大事件中穿插的小故事;插曲
〖interposedwords〗∶在別人的談話中插進去的話
chājià
〖ontheshelf〗圖書館將書刊放于藏書架上
插架的外文書有609部
chājiǎo
〖putone"sfootin;edgein;standinside〗∶站到已經有許多人的一個空間里面去(多用于否定式)
屋里坐得滿滿的,我根本沒處插腳
〖participateinsomeactivity〗∶參加某種活動
chājù
〖cooperateinplowing;commonuseofthecattle,agriculturalimplements,etc.bymorethanonefamilyinthesmall-scalepeasanteconomy〗指幾家農戶合用牲口、農具,共同耕種
chākē-dǎhùn
〖(ofanactor)makeimpromptucomicgesturesandremarks〗指戲曲演員在表演中插入一些滑稽的動作和詼諧的語言來引人發笑。泛指不莊重地開玩笑逗樂
chākǒng
〖plughole〗∶可插進插頭的孔
〖nest〗∶用以把工件固定在夾具或模具上的一組孔
chākǒu
〖beabletoentertheconversation;buttin;cutin〗插言
忍不住了,他插口罵了一句
插屏，插屏兒
chāpíng,chāpíngr
〖tableplague〗上有圖畫、下帶底座的鏡框樣陳設物,一般擺放于桌面
chāqǔ
〖episode〗∶比喻事情發展中插入的特殊片斷
〖songsinafilmorplay;interlude〗∶穿插在電影、話劇中較有獨立性的樂曲
chārùyǔ
〖parenthesis〗在一個句子中間插入一個成分,它不作句子的何種成分,也不和句子的何種成分發生結構關系,同時既不起連接作用,也不表示語氣,這個成分稱之插入語。如“這堆砂土,充其量有十輛卡車就運去了”“我家后面有一個很大的園子,相傳叫做百草園”中的“充其量”和“相傳”即是插入語
chāshēn
〖takepartin;getinvolvedin〗參與
chāshǒu
〖interpose;intervene〗參與〖某事〗
chātiáo
〖transplantacutting;quickset〗從植物采來的活枝條,插入土中生長
chātóu
〖plug〗一種插入式配件。通過將它插入插座便可完成電氣連接
chātú
〖illustration〗以文字為主的書刊中插入幫助說明內容的圖畫
chāxiāo
〖nest〗∶用以把工件固定在夾具或模具上的一組銷子
〖plug〗∶見“插头”
〖thumblock〗∶門窗上的金屬鎖閂
chāxù
〖narrationinterspersedwithflashbacks〗一種敘述方法,在直敘之中暫時中斷敘述線索插進其他相關的情節
chāyán
〖chipin〗別人未說完話從中發言;插嘴
chāyāng
〖transplantriceseedlings;setoutrice-plants〗將秧苗栽插于水田中
chāyè
〖inset;insert〗書刊中插入的印有圖片的單頁
chāzú
〖takepartinsomeactivity〗參與
他們之間的事,你又何必插足
chāzuǐ
〖cutin;getawordinedgewise;beabletoentertheconversation〗不待別人把話說完即發表己見
