【形】
- (形聲。從工,丂(kǎo)聲。“工”有精密、靈巧義。本義:技藝高明、精巧)
- 同本義〖skillful;ingenious〗
- 巧,技也。——《說文》
- 利于人,謂之巧。——《墨子·貴義》
- 刻雕眾形,而不為巧。——《莊子·天道》
- 工人巧士。——馬融《長笛賦》
- 明有奇巧人曰王叔遠。——明·魏學洢《核舟記》
- 又如:巧思(精巧的構思、設計);巧工(技藝高超的工匠);巧任(技巧,技能);精巧;工巧(能很快發明的創造力量和品質);巧奪天孫(比喻比織女更巧);巧舌(靈巧的舌頭);巧便(靈便;靈巧);小巧(小而靈巧);手巧(手靈巧,手藝高)
- 機巧〖adroit;ingenious〗。如:巧詐(機巧詐偽);巧譎(機巧詭詐);巧心(機巧之心);巧佞(奸詐機巧);巧媚(機靈而善諂媚)
- 巧妙;精妙〖artistic;smart;adept〗
- 巧者有余。——《史記·貨殖列傳》
- 牙機巧制。——《后漢書·張衡傳》
- 明有奇巧人曰王叔遠。——明·魏學洢《核舟記》
- 又如:巧招(巧妙的計策或手段);巧勁(巧妙的手法);巧法(巧妙的方法)
- 美好;美麗〖fine〗
- 巧言如流。——《詩·小雅·雨無止》。箋:“猶善也。”
- 為奇巧聲。——宋·王讜《唐語林·雅量》
- 如:巧笑(美好的笑容);巧麗(美妙華麗);巧媚(形容姿態美好);巧地方
- 虛浮不實,偽詐〖false;cunning;deceitful〗
- 余猶惡其佻巧。——《離騷》。注:“利也。”
- 毋或作為淫巧。——《禮記·月令》。注:“謂奢偽怪好也。”
- 對人前巧語花言。——王實甫《西廂記》
- 絕巧棄利。——《老子》。注:“詐偽亂真也。”
- 險極巧極。——清·梁啟超《譚嗣同傳》
- 又如:巧語虛言(花言巧語);巧說(用花言巧語欺騙人);巧言(表面上好聽而實際上虛偽的話);巧佞(奸詐機巧);巧故(偽詐)
- 聰明〖clever〗。如:巧主兒(聰明人);巧黠(精明而狡猾);巧婦(聰明能干的婦女)
【名】
- 技巧〖skill;technique〗
- 醫能治一病謂之巧。——《論衡·別通》
- 有常儀的,則羿、逢蒙以五寸為巧。——《韓非子·外儲說左上》
- 雖盡力于巧,極盛于壽。——《韓非子·大體》
- 釋規而任巧,釋法而任智。——《韓非子·飾邪》
【副】
- 恰好,剛好〖justright;coincidently;opportunely;asithappen〗。如:巧值(碰巧);巧湊(湊巧);巧巧(恰恰;剛好);碰巧;湊巧;難道就那么巧?
【動】
- 擅長;善于〖begoodat〗。如:巧梅(巧于貪求);巧士(擅長某種技藝的人)
qiǎobiàn
〖speciousargument〗詭辯
你錯了,再巧辯也沒有用
qiǎoduó-tiāngōng
〖wonderfulworkmanshipexcellingnature〗人工制作精巧勝過天然
妃子巧奪天工,何須更氣。——清·洪升《長生殿》
qiǎofā-qízhòng
〖clever,penetratingremark〗巧于發箭,奇于中的。比喻善于伺機發言,而言談巧妙,恰中事理,迎合人意
少君資好方,善為巧發奇中。——《漢書·郊祀志》
qiǎofǎ
〖triflewiththelaw〗玩弄法令
因以巧法。——清·方苞《獄中雜記》
qiǎofùnánwéiwúmǐzhīchuī
〖thecleveresthousewifecan’tcookamealwithoutrice—onecan’tmakebrickswithoutstraw〗比喻主觀再努力而客觀條件不具備,也難成事
qiǎogàn
〖workingeniously〗辦事有獨創性、有辦法和想法、作法上靈巧
qiǎohé
〖coincidence〗恰好吻合;正巧一致
qiǎojì
〖cleverdevice〗高明巧妙的計策
qiǎojiàng
〖cleverartisan;skilledworkman〗技藝精巧的工匠
巧克力［制品］
qiǎokèlì〖zhìpǐn〗
〖chocolate〗從磨碎炒熟且已除去胚芽和硬殼的可可豆所得到的一種食品
qiǎolì-míngmù
〖concoctvariouspretexts〗為了達到某種目的而挖空心思而定出種種名目
qiǎomiào
〖ingenious;clever〗精巧美妙;靈巧高妙
qiǎoqǔ-háoduó
〖worktheoracle〗用陰謀詭計或幕后操縱而獲得或達成;特指以不正當方法取得錢財
qiǎoshǒu
〖dexteroushands〗∶靈巧、靈活的手
〖adabhand〗∶擁有高明技能的人
qiǎosī
〖acleverthought〗精巧的構思
他這幅畫稱得上巧思的范例
qiǎoyán-lìngsè
〖artfulwordsandinsinuatingcountenance〗用動聽的言語和偽善的面目取悅于人
巧言令色,鮮矣仁。——《論語·學而》
qiǎoyù
〖chanceencounter〗恰好遇見,意外相遇
