 | 憤 fèn 【形】 (形聲。從心,賁(bēn)聲。從“心”,表示與心情等有關。本義:郁結于心;憋悶) 同本義〖depressedanddiscontented〗 愤,懣也。——《說文》 發愤以杼情。——《楚辭·九章·惜誦》 志意蘊愤。——《后漢書·王符傳》 又如:愤切(內心極度愤懣);愤悁(愤懣郁積);愤薄(郁結,充塞);愤厥(由于愤氣郁結造成的痙攣昏厥) 充盈,旺盛〖fullof〗 愤,盈也。——《方言十二》 陽癉愤盈。——《國語·周語》 又如:愤盈(充溢,積滿;氣愤,愤懣);愤盛(積滿,充盈) 憤 fèn 【動】 愤怒;怨恨。同“忿”〖anger;fury;beindignant;getangry〗 所以昭炯戒,激眾愤,圖報復也。——清·薛福成《觀巴黎油畫記》 袁人大愤,然未有以報也。——明·高啟《書博雞者事》 又如:愤怨(愤怒怨恨);愤心(愤怒或愤激之心);愤忿(愤怒);愤沮(怨恨沮喪);愤痛(愤怒悲痛);愤咤(愤怒) 發,奮〖rise〗 愤于中則應干外。——《淮南子·脩務》 又如:發愤忘食;發愤圖強;愤迅(奮迅);愤勇(奮勇);愤起(奮發而起) 愤不顧身fènbùgùshēn〖dashaheadregardlessofone"ssafety〗激于義愤,不惜生命蓋一婢子,不知書而能感主恩,愤不顧身。其志烈懔懔,誠足使后人仰慕歌詠也。——宋·樂史《綠珠傳》 亦作“忿不顧身” 愤愤不平fènfèn-bùpíng〖beindignant;feelaggrieved;withbittercomplaint〗心中不服,為之十分氣惱愤恨fènhèn〖indignantlyresent;enmity〗愤怒怨恨愤慨fènkǎi〖indignation〗愤恨不平愤懣fènmèn〖resentful〗氣愤;抑郁不平是仆終已不得舒愤懣以曉左右。——司馬遷《報任少卿書》 愤怒fènnù〖anger;wrath;fury;indignation〗非常氣愤(激動到極點)愤然fènrán〖inanger〗愤怒的樣子愤世嫉俗fènshì-jísú〖cynicism;behighlycriticalofthesociety;detesttheworldanditsways〗不滿黑暗的世道,憎惡不合理的社會習俗 |