| 【名】- 有夹层、中着棉絮的长衣〖Chinese-stylerobeorgown〗
- 衣敝縕袍。——《论语》。按,衣有箸者,今之绵衣,或曰箸以乱麻曰袍。
- 纩为茧,縕为袍。——《礼记·玉藻》
- 中式长衣的通称。其形制不分上衣下裳。本为闲居之服,汉以后用作朝服〖robe;gown〗。如:长袍;旗袍;袍带(锦袍腰带。古代君王和贵官的常服);袍褂(袍服和外褂。清代官服的主要组成部分)
- 外衣〖jacket;outergarment〗
- 袍者,表衣之通称。——《正字通》
- 战袍〖war-gown〗。如:袍铠(战袍与护身铁甲);袍甲(战袍和铠甲);袍仗(战袍和兵器。借指军容);袍袴(战袍,袴靴。军戎之服。亦指穿着军服的人);袍袄(袍和袄。古代军戎服饰。指比铠甲轻便的战袍和战袄)
- 衣的前襟〖thefrontpartofaChinesegarment〗。如:袍襟(衣襟)
páofú〖robe;gown〗袍子。古代常用作官服。亦为长袍的通称 páogē〖areactionaryganginsouth-westChinabeforeliberation〗旧时西南各省的一种反动帮会的成员,也指这种反动帮会组织 páohù〖officialclothingandtabletheldbeforethebreastbyofficialswhenreceivedinaudiencebytheemperor〗古代官员上朝时穿的官服和手拿的笏板 páohù-dēngchǎng〖takingpositionofpower,asinadressrehearsal;dressupandgoonstage—saidofapuppetuponhistake-over〗袍,古代官服;笏,古代大臣上朝所执手板。袍笏登场,就是扮演大臣的演员登台演戏,现在常用来比喻坏人上台,有贬义;或比喻新官上任,有讽刺意 袍笏登场也等闲。——清·赵翼《瓯北诗钞》 páozé〖fellowofficers〗“袍”与“泽”都是古代衣服的名称。长袍与内衣;后来称军队中的同事 岂曰无衣,与子同袍。…岂曰无衣,与子同泽。——《诗经·秦风·无衣》 páozhàor〖robe〗套在袍子外面的大褂;罩袍 páozi〖robe〗∶同“袍” 〖habit〗∶表示或标志某一行业、等级或职务的装束 |
