rúrén
〖anofficial’smotherorwife;women〗∶古时称大夫的妻子,明清时为七品官的母亲或妻子的封号。也用对妇人的尊称
迎接了孺人唐氏一同到任。——《喻世明言》
〖wife〗∶妇人
小娘叫对你说,明日老太太同孺人们下园来看花。——《梼杌闲评——明珠缘》
rúzǐ
〖child〗∶小孩子
吾父王威镇江淮数年,岂可一旦称臣于孺子,贻笑于后世?——《英烈传》
今者治平之日久,天下之人骄惰脆弱,如妇人孺子不出闺门。——宋·苏轼《教战守》
〖concubinesofthenobility〗∶古代太子的妾的名目
太子有妃,有良娣,有孺子,妻妾凡三等。——《汉书·外戚传上》
rúzǐ-kějiào
〖theyoungmanisworthytobetaught〗喻指年轻人有培养前途
良殊大惊,随目之,父去里所,复还曰:“孺子可教矣!”——《史记·留侯世家》