【名】- (会意。从夕,从卜。通常在白天占卜,如在夜里占卜,表明边疆(外)有事。又有人说,因为要在外过夜,故要卜问吉凶。本义:外面;外部)
- 同本义。与“内”或“里”相对〖outside;outer〗
- 外,远也。——《说文》
- 凡卜筮日旬之外曰远。——《礼记·曲礼》
- 外骨内骨。——《周礼·考工记·梓人》
- 夜来城外一尺雪。——唐·白居易《卖炭翁》
- 竹外桃花三两枝。——宋·苏轼《惠崇春江晚景》
- 中通外直。——宋·周敦颐《爱莲说》
- 身外即战场。——清·薛福成《观巴黎油画记》
- 又如:外户(从外面关闭的大门);外祟(指外来的危害);外槨(棺材外的套棺);外好里枒槎(对外人好,对自己人苛刻);外藩(外部屏藩);外廓(外城);外见(显现于外);外求(求之于外);外舍(在外住宿)
- 外表;仪表〖appearance〗
- 吉凶见乎外。——《易·系辞》
- 外托服从之名。——《资治通鉴》
- 又如:外象包皮(指善恶美丑表现在身上,行动语言表现在外表上);外表(人的外貌仪表);外秀(外表俊秀);外和(外表和气);外化(外表的变化);外方内圆(谓外表正直,内心圆滑);外视(外观、外表)
- 表面〖surface;face;outsideappearance〗
- 无非是三等喻品,外像皮毛。——明·佚名《梼杌闲评——明珠缘》
- 又如:外刑(施于身体表面的刑罚);外像(表面现象);外局(表面上);外合里表(表里不一);外见(显现于外);外扬(显现于外);外意(文字描绘的表面意义);外营(外层营垒)
- 古代妻子对丈夫的称呼〖husband〗
- 夫妇相称曰外内,晋、魏以前无之。——清·钱大昕《恒言录》
- 外国〖foreigncountry〗。如:外为中用
- 外地;异乡〖province;anotherpartofthecountry〗
- 上年老太太生日,曾有一个外路和尚来孝敬一个蜡油冻的佛手。——《红楼梦》
- 又如:外役(在外服役);外奔(逃亡国外,逃离本阵营,投奔他方);外府(外地);外路和尚(从外地来的和尚。即行脚僧)
- 外物。亦谓视为外物。身外之物,多指利欲功名之类;亦指外界的人或事物〖externalthings〗。如:外欲(指外界的诱惑);外情(受外界事物触动而生之情);外盖衣服(穿在外面的罩衣);外境(指外界事物);外诱(外界事物的诱惑);外论(外界的议论);外议(外界的舆论)
- 指男子。亦指男宠,男色〖man〗。如:外色(男色);外子(旧时妻称夫为外子);外言(男子所说有关公务之言);外嬖(指宫禁外的宠臣,亦指男宠);外宠(指宠臣;亦指娈童,男色)
- 母亲、妻子、姐妹或儿女方面的(指亲属)〖(relatives)ofone'smother,sistersordaughters〗
- 周三不合图财杀害外父外母。——明·冯梦龙《警世通言》
- 又如:外氏(外祖父母家);外祖(外祖父);外外(外甥);外外姐姐(外甥媳妇);外家(岳父家);外孝(属于母族、妻族或出嫁姐妹等方面的);外大父(外祖父);外王父(外祖父);外王母(外祖母)
- 指外廷臣僚〖ministeroutsidecourt〗
- 一个外郎,叫做丘三。——《初刻拍案惊奇》
- 又如:外郎(官名。宋元时亦称衙门书吏);外朝(指在外朝参政诸官。后泛指朝臣)
- 指地方官。亦谓京官调任地方官〖localofficcials〗
- 厥初防其淫,明敕内外臣。——白居易《重赋》
- 又如:外班(指分发到外省任职的班次);外吏(外臣。指地方官);外镇(镇守边关要塞的将帅);外藩(有封地的诸侯王);外补(道员的缺分,原则上由中央任命,但也规定了几个缺位,由外省督抚呈请任用)
- 指吏役人等〖servant〗。如:外委总把(清代武官名。地位低于总把);外委(额外委派的低级武官);外场(打杂跑街的人)
- 以外〖beyond;outside〗
- 其外之文。——唐·韩愈《朱文公校昌黎先生集》
- 秦以攻取之外。——宋·苏洵《六国论》
- 付之度外。——宋·文天祥《指南录后序》
- 又如:外作(正业之外的事);外郡(京都以外的州郡);外埠(本地以外的城镇);外境(国境以外的地区)
- 以前〖before;formerly〗。如:外者(从前,以往)
- 外来的〖foreign〗
- 这一起外祟何日是了!——《红楼梦》
- 又如:外寇(外来的敌兵);外祟(外来的鬼怪、祸祟);外忧(外来的忧患);外比(外附,勾结外乱)
- 佛教称其他宗教、思想为外,自称为内〖other〗。如:外道(佛教称本教以外的宗教及思想)
- 传统戏曲脚色行当〖wai〗
- 外扮监斩官上。——元·关汉卿《窦娥冤》
【动】- 疏远。关系、感情上保持距离〖driftapart〗
- 内小人而外君子。——《易·否》
- 又如:勿外(不要见外);外我(视我为外人;疏远我);外道(作客时,显得很疏远)
- 背离〖deviate〗
- 骤令不行,民心乃外。——《管子·版法》
- 排斥〖repel〗
- 坚、白、石不相外,藏三可乎?——《公孙龙子》
- 抛弃〖abandon〗
- 有所通,则贪污之利外矣。——《吕氏春秋》
【形】- 另外;其他;别的〖inaddition;besides;other〗
- 令居外宅。——《史记·衡山王列传》
- 又如:外教(外央。外行);外来钱(外快。额外的财利);外转(外输;外快);外慕(犹言他求;别有喜好);外第(别宅);外累(谓身外事物的烦扰、拖累)
- 异;不一〖different〗。如:外意(二心;异志);外道(见外;客气)
- 非正式的,非正规的,不正当的〖unofficial;irregular;unjust〗
- 齐悼惠王肥,其母,高祖微时外妇也。——《汉书·齐悼惠王传》
- 又如:外四路(指远亲);外务(份外的事;外遇);外宅(外妇;外室。指与男子无妻妾关系而同居的妇女);外名(外号);外妇(外妻;指男子于正妻以外在别处另娶的妾或私通之妇);外道(歪门邪道,搞不正当的活动)
wàibāng〖foreigncountries〗外国 wàibì〖foreigncurrency〗外国的货币 wàibian〖outside〗∶超出某一范围的地方 〖aplaceotherthanwhereonelivesorworks〗∶指外地 wàibiǎo〖appearance;exterior〗∶外部形象 这座房子的外表完全改变了 〖face;surface〗∶表面 〖border〗∶边境 wàibīn〖foreignguest;foreignvisitor〗外国宾客 wàibù〖exterior〗∶表面;外表 〖outside〗∶某一范围以外 wàibù〖townsorcitiesotherthanwhereoneis〗本地以外较大的城镇 wàicái〖extraincome;foundmoney;bonanza〗指正常收入之外的收入;外快 wàicè〖outside;outerflank〗在外部的某一位置 这些船是全部装有空气调节设备的,并且它们的特等舱都在外侧 wàicéngdàqì〖outeratmosphere〗最一般的说法是指与地面相距很远的大气——这个术语最好的用法是当外逸层的近似同义词用 wàichā〖heterodyne〗把一个无线电频率同另一不同的频率合在一起以便产生差拍 一个低频信号(一般约100千赫)随后被倍频和外差以产生所需的载波频率 wàichǎng〖outfield〗∶棒球或垒球边线以外的场地 〖forestage〗∶戏曲舞台上桌子前面的区域 wàichāo〖foreigncurrency〗外国的纸币 wàichén〖(inancientChina)ministerfromaforeignstate〗∶古诸侯国的士大夫对别国君主的自称 〖vassalstate〗∶古代指藩属 〖localofficials〗∶地方官吏 wàichū〖goout〗∶离家 〖gotootherpartsofthecountry(onbusiness)〗∶到外面去,特指因事到外地去 wàichūxuè〖externalhaemorrhage〗出血的一种,从血管流出的血液排出身体以外,如鼻出血,皮肤外伤出血,咯血,呕血,子宫出血等 wàichuàn〖beaguestperformer〗亦称“客串”,非本剧团的演员临时扮角色参加演出,也指临时担任原不属自己的工作 wàidài〖besides;aswell;inaddition〗又加上;另外加上,附带 wàidài〖treatasstranger〗用见外的态度对待 wàidì〖partsofthecountryotherthanwhereoneis〗本地以外的地方 wàidiǎn〖ancientcodesandrecordsoutsideBuddhism〗佛教徒指佛经以外的典籍 wàidiàn〖dispatchesfromforeignnewsagencies〗外国通讯社的电讯消息 这里的消息外电也作了及时报道 wàidiào〖transfer(materialsorpersonnel)tootherlocalities〗∶把人员、物资等调出去 〖investigationmissionoutsidethecityortown〗∶到外单位调查 wài’ěr〖outerear〗∶典型的哺乳动物耳朵的外部,包括耳廓和外耳道,有收集声波作用 〖externalear〗∶位于耳鼓室外部的部分 wàifēnmì〖externalsecretion;exocrine〗一种生物体产生的而被另一种生物体所利用的代谢产物 wàifàng〖(officialsofcentralgovernment)besenttobelocalofficials〗指中央政府官员被派到地方上或外国去做官 wàifū〖applycointment,etc.〗把药涂敷在体表病变处 wàigǎn〖affectionbyexogenouspathogenicfactors;diseasescausedbyexternalfactors〗感应于外界事物。中医指由风、寒、暑、湿等引起的病 Wàigāojiāsuǒ〖Transcaucasia〗北接大高加索山脉,南界土耳其和伊朗,西临黑海,东濒里海,面积1861000平方公里,包括格鲁吉亚、阿塞拜疆和亚美尼亚共和国 Wàigāojiāsuǒrén〖Transcaucasian〗外高加索的本地人或居民 wàigōng〖externalwork〗∶抵抗相反的外力(例如由膨胀)所作的功 〖exercisestobenefitthemusclesandbones〗∶锻炼筋、骨、皮肉的武术 wàigōng〖(maternal)grandfather〗[方言]∶外祖父 wàiguó〖foreigncountry〗本国以外的国家 wàihǎi〖pelagicsea;open-sea〗指有较大面积的水域并与大洋相连的海,泛指远离陆地的海域。与“内海”相对 外行wàiháng〖philistine;ignoramus〗∶对知识的某一专门领域一无所知的人 〖layman;greenhorn〗∶不属于某专业或不专于某门知识或艺术的人 〖onewhoisoutofone'sline〗∶本业称不属于本业的人为“外行” 〖lay;unprofessional〗∶非专业性的
wàihào〖nickname〗根据人的特征给他另起的非正式名字,大都含有亲昵、憎恶或嘲弄的意味 他的外号叫“电线杆子” wàihé-lǐyìng〖actfrominsideincoordinationwithattackfromoutside〗外部行动的同时内里策应,采取联合攻势 则这官吏知情,外合里应,将穷民并。——元·无名氏《陈州粜米》 wàihuàn〖foreignaggression〗指外国的干涉侵略 wàihuì〖foreignexchange〗用于国际贸易清算的外国货币和可以兑换外国货币的支票、汇票、期票等 wàihuó,wàihuór〖assignmentsfromoutside;processingwork〗[方言]∶工厂或手工业者代人加工的活;家庭妇女给人做的有报酬的活 wàihuò〖foreigngoods;importedgoods〗外国来的货物 wàihuò〖foreignaggression;externalaggression;aggressionfromabroad〗外患 wàijí〖foreignnationality〗外国国籍 wàijiā〖superaddition〗另外添加 wàijiā〖familyofgrandmotherandgrandfatheronmother'sside〗∶指外祖父、外祖母家 〖extrafamily〗∶旧社会已婚男子在自己原来的家以外另成的家 〖womeninextrafamilies〗∶与已婚男子另外成家的妇女 〖marriedwoman'sparent'shome;wife'smaidenhome〗∶女子出嫁后称娘家为“外家” wàijiān〖outerroom〗∶相通的几间屋子中能直通到外的那一间 〖theexternalworld;outsidecircle〗∶指外界 wàijiān〖beinmourningforfather'sdeath〗旧指父丧 wàijiāo〖diplomacy;foreignaffairs〗一个国家在国际关系方面的活动。如互派使节、进行谈判、会谈等 忘记了外交本身就是一门巧妙的艺术 wàijiǎo〖exteriorangle〗多边形任一边与其邻边延长线之间的夹角 wàijiè〖externalworld;outsideworldview;sceneshotonlocation〗某个物体以外的空间或某个范围以外的社会 wàijǐng〖exteriorview;sceneshotonlocation〗∶电影拍摄上指摄影棚外的景物 该影片的外景将在亚利桑那州拍摄 〖outdoorscene〗∶戏剧上指舞台上室外的布景 wàijìng〖outsidediameter;externaldiameter〗包括壁厚度在内的管子或容器的外缘直径 wàijiù〖father-in-law〗岳父 妻之父为外舅,妻之母为外姑。——《尔雅·释亲》 wàikē〖surgicaldepartment;surgery〗医疗机构中主要用手术治疗疾病的一科 wàiké〖outercovering〗∶外层包覆物 〖hull;shell〗∶水果或种子的外皮(如谷粒或坚果的外壳或豌豆的荚) wàikè〖far-relationshipguests;guestwhoisnotarelative〗指关系较疏远的客人 wàikòu〖foreigninvader〗指入侵的外敌 wàikuài〖extraincome;windfall〗指正常收入以外的收入 wàikuān-nèijì〖generousoutsidebutjealousinside〗外表宽容忍让,内实猜忌戒备 维外宽内忌,意不能堪。军还,有司承旨奏戏,免为庶人。——《三国志·杨戏传》 wàikuān-nèishēn〖generousoutsidebutscheminginside〗表面宽厚随和,内里心机很深 弘为人意忌,外宽内深。诸尝与弘有卻者,虽详与善,阴报其祸。——《史记·平津侯主父列传》 wàilái〖foreign;outside;external〗从外边来的;非固有的 wàiláihù〖familiestransferingfromotherplaces〗本地人称从其它地方迁移来的人家 wàiláiyǔ〖wordofforeignorigin;borrowedword;foreignword;loanword〗从别种语言吸收来的词语。如汉语从英语吸收来的“坦克”、“引擎”等 wàilì〖externalforce〗∶由系统外的物体对于该系统或它的某一部分所作用的力 〖outsideforce〗∶外部的力量 wàiliú〖drain;outflow〗流散到外地或外国 wàiliúhé〖riversthatflowintoseadirectlyorindirectly〗最终注入海洋的河流,如海河、黄河等 wàilù〖fromotherpartsofcountry〗外地的 wàimào〖foreigntrade〗对国外的贸易。与“内贸”相对 wàimào〖appearance;looks;outwardappearance;externalappearance〗外表形象 这是个外貌并不引人注目,却相当能干的人 wàimiàn〖outwardappearance〗∶外表 〖reputation;face〗[方言]∶外场 wàipícéng〖exodermis〗活的皮层细胞的外层,由于角化或栓化而能起表皮的功能,如单子叶植物和一些缺乏次生加厚的双子叶植物的根 wàipó〖(maternal)grandmother〗[方言]∶外祖母(外婆家:强盗的黑话,指行劫对象) wàiqī〖relativesofakingoranemperoronthesideofhismotherorwife〗指帝王的母亲和后妃的亲族 wàiqiàn〖moneythatisowedbyothers〗∶商业上指外界对己方的欠款 〖extradebt〗∶另外还欠 给你这二百元后,外欠多少? wàiqiáng-zhōnggān〖stronginappearancebutweakinreality;betoughoutsidebutbrittleinside〗外有强形,内中干竭。泛指外表强大,内实空虚 wàiqiáo〖foreignnational〗外国的侨民 wàiqiǎo-nèijí〖artfulspeechandflashymannersinappearancebutjealousinside〗外表乖巧温婉,内心嫉妒怀恨 兄宣静言令色,外巧内嫉之心。——《汉书·翟方进传》 wàiqiē〖circumscribed〗如果一个多边形(或多面体)的每一边(或多面体之每一面)均与位于其内的一条闭曲线(或曲面)相切,则称此多边形(或多面体)外切于该曲线(或曲面) wàiqīn〖wife'sormothor'srelatives〗∶旧指家族中女性方面的亲属,如舅舅、外甥、姨母、外孙等 〖closeinappearance〗∶表面亲善 wàiqīn-nèishū〖closeinappearancebutkeepadistanceinside〗外表亲密无间,内心冷若冰霜。形容表里不一 不料此人外亲内疏,挟诈而取益州,遂并汉中,有霸业兴隆之志。——元·关汉卿《单刀会》 wàiqín〖workdoneoutsidetheofficeorinthefield〗∶某些单位经常在外面进行的工作,如采访、采购、勘探等 〖outworker〗∶被雇用做外勤工作的人 wàiqīng〖extroversion〗把注意力集中于自身以外的世界并从其中获得满足的行为 wàirén〖stranger,strangerinblood〗∶指没有亲友关系的人 冒着把继承权给予外人的危险 〖foreigner〗∶指外国人 〖circles;outsider〗∶指某个范围或组织以外的人 悉如外人。——晋·陶渊明《桃花源记》 wàirèn〖(inancienttime)bealocalofficial〗旧指在京城以外的地方做官 wàishāng〖traumainjuryiwound〗∶身体或物体由于外在原因造成组织或器官解剖结构的破坏和生理功能的紊乱 损伤…诸如扭伤、挫伤、骨折、脱臼、震荡——均为外伤 〖diseasecausedbyexogenouspathogenicfactors〗∶相对于七情内伤,可指六淫外邪所伤,如伤风、伤寒、伤湿、伤暑等 wàishāng〖foreignbusinessmen〗外国商人 wàishēn〖overhang〗向外突出以便位于上方 wàisheng〖nephew;sister'sson〗∶姐妹的儿子 〖grandson〗[方言]∶外孙 wàishengnǚ〖niece;sister'sdaughter〗∶姐妹的女儿 〖granddaughter〗[方言]∶外孙女 wàishěng〖provincesotherthanwhereonelives〗本省以外的省份 wàishǐ〖unofficialhistory〗指野史、杂史和以描写人物为主的旧小说之类,如《儒林外史》 wàishì〖foreignaffairs〗∶外交事务;涉外事务 〖externalaffairs〗∶外边的事;与己无关的事 wàishǒu〖maid〗∶指在内室之外当差的佣人 〖(whendrivingavehicleoroperatingamachine)theright-handside〗∶指车或器械的右边 wàishuǐ〖extraincome〗[方言]∶外快 wàisūn〖daughter'sson;grandson〗女儿的儿子。也称“外孙子” wàisūnnǚ〖granddaughter;daughter'sdaughter〗女儿的女儿 wàisūnzi〖daughter'sson;grandson〗〖口〗∶女儿的儿子 wàitāi〖tire(cover)〗∶橡胶和纤维做的充气轮胎的外壳 〖carcass〗∶充了气的或可充气的球的外层球胎 wàitáo〖fleetosomeotherplace〗∶逃往另一地 〖fleetoaforeigncountry〗∶逃往另一国家 wàitào〖overcoat;topcoat〗∶大衣 〖loosecoat;outergarment〗∶罩在外面的短上衣 wàitíng〖outsideimperialpalace〗外朝。对皇宫内(内廷)而言。指群臣等待上朝和办公议事的地方 至外廷。——唐·柳宗元《柳河东集》 wàitou〖outside〗在某一范围之外的 外头的喧闹声分散了他的注意力 wàiwéi〖periphery〗∶围绕着中心事物的部分 银河系外围的恒星是不动的 〖around〗∶周围 wàiwén〖foreignlanguage〗外国的语言或文字 wàiwǔ〖foreignaggression〗外国的侵略或欺侮 wàiwù〖mattersoutsideone’sjob〗∶正在从事的事情以外的事 〖foreignaffairs;externalaffairs〗∶与外国交往的事务 wàiwù〖notattendtoone'sproperduties〗用心不专一;旁鹜 wàixiàn〖countiesotherthanwhereonelives〗省内本地以外的县份 wàixiàn〖outsideline〗∶在有电话分机的地方称对外通话的线路 〖exteriorlines〗∶包围敌方态势的作战线 wàixiāng〖someotherplace;anotherpartofthecountry〗本地以外的地方 wàixiàng〖extroversion〗∶指人的性格、举止开朗大方 由于家庭影响,我的性格逐渐由原来的外向变为内向,在学校整天说不上一句话 〖export-oriented〗∶指面向外地、外国 wàixiāo〖forsaleabroadorinanotherpartofthecountry〗一国或一地区生产的商品在外国或外地区市场上销售 wàixīn〖unfaithfulintentions(ofhusbandorwife)〗指爱上了别人而对自己的配偶不忠诚的念头,旧时也指臣子对君主不忠而勾结外国的念头 wàixīngrén〖thepeopleinothercelestialbodies—noknowledgeaboutsocialstatus;extraterrestrialbeing(ET)〗假想中地球以外其他星球上的高等动物。也比喻完全不了解社会现状的人 wàixíng〖appearance;externalform;contour〗外表的形状、样子 wàixìng〖(people)notofthesamesurname〗 异姓的人 wàiyán〖denotation;extersion〗概念所确指的对象的范围,如“圆”这个概念的外延是指大大小小一切的圆 wàiyáng〖foreigncountry〗旧指外国;海外 wàiyī〖coat〗 比喻用来粉饰自己的伪装 恶意有时会被披上慈善的外衣 wàiyīn〖exopathicfactor〗 古代病因分类之一,指风、寒、暑、湿、燥、火等六淫邪气 〖externalcause〗∶事物发展变化的外部原因 wàiyīn〖cunnus;vulvas〗外生殖器部位 wàiyǐn〖introducefromoutside〗从外国或外地引进 wàiyǔ〖foreignlanguage〗外国语言 wàiyù〖haveanaffair〗指已婚男女在外面的不正当的男女关系 wàiyuán-nèifāng〖velvetglove;besmoothonthesurface,butfirmatheart〗表面温和内心强硬的态度。掩盖着一种坚强的坚韧不拔的意志或决心的表面上文雅和彬彬有礼的态度 wàiyuán〖foreignaid;externalassistance;outsidehelp〗一个国家向另一个国家提供的经济或其他援助 wàiyuán〖outskirt;outerfringe;outeredge〗远离中心的部分 wàiyuánhé〖exoticstream〗源出丰水地区穿过沙漠奔流入海的河流(如尼罗河) wàizài〖extrinsic;external〗事物自身以外的 wàizhái〖externalgovernmentoffice〗外衙。在牙城(主将住的内衙的卫城)外,所以称外宅 居元济外宅。——《资治通鉴·唐纪》 wàizhài〖externaldebt;loansfromforeigncountries;foreignloans〗国家向外国借的债 wàizhǎnshénjīng〖abducensnerve〗第六对颅神经之一,系运动神经,起自脑桥下缘,支配眼的外直肌 wàizhǎng〖foreignminister〗外交部部长的简称 wàizhào〖outergarment;overall;dustcoat〗∶罩在衣服外面的褂子 〖mantissa〗∶泛指罩在外面的东西 wàizhì〖externalpiles;externalhemorrhoids〗病名。指肛管皮下的静脉扩张成团。症见局部形成圆形或椭圆形柔软结节,出血凝结后常留纤维性皮赘,一般无疼痛,或肛门部有异物感,或见红肿,疼痛 wàizhuàn〖biographicalrecordsnotincludedinthehistories〗∶指对儒家经典的解释性、补充性著作 〖unauthorizedbiography;unofficialbiography〗∶旧指正史以外的人物的传记 wàizī〖foreigncapital〗由外国投入的资本 wàizú〖peoplenotofthesameclan〗∶本家族以外的人 〖foreigner〗∶本国以外的人;外国人 〖othernationalities〗∶我国历史上指本民族以外的民族 wàizǔfù〖maternalgrandfather〗母亲的父亲 |