【动】- (象形。甲骨文字形,从又从厂。“厂”音hǎn。本义:手心翻转)
- 同本义。通“翻”。覆,倾倒〖turnover〗
- 反,覆也。——《说文》
- 以齐王,由反手也。——《孟子·公孙丑上》
- 何以知其不反水浆邪?——《汉书·张安世传》
- 反覆〖overandoveragain;againandagain〗
- 安反侧于万物。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
- 不思其反。——《诗·卫风·氓》
- 成反复自念。——《聊斋志异·促织》
- 又如:辗转反侧;反易(颠倒);反风(风向倒转)
- 通“返”。返回;回归〖goback〗
- 使子路反见之。——《论语·微子》
- 夫迷途知反,往哲是与。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》
- 至竟而反。——《战国策·卫策》
- 三年而反。——《墨子·鲁问》
- 旬有五日而后反。——《庄子·逍遥游》
- 经纶世务者,窥谷忘反。——吴均《与朱元思书》
- 今日往而不反者,竖子也!”——《战国策·燕策》
- 则盍反其本矣。——《孟子·梁惠王上》
- 又如:反意(返归的念头);反国(归国);反真(返归淳朴);反根(返回本原)
- 未能遵守,违背〖violate〗
- 天反时为灾,地物为妖,民反德为乱。——《左传》
- 又如:反背(背叛);反德(违背事物的准则);反道(违反正道);反情(违反人情);反古(违反古训)
- 往返于…之间〖gothereandback〗
- 寒暑易节始一反焉。——《列子·汤问》
- 又如:反往(往返);反报(往还,反复)
- 反叛;造反〖revolt;rebel〗
- 上官桀子安与桑弘羊及燕主、盖主谋反。——《汉书·李广苏建传》
- 日夜望将军至,岂敢反乎!——《史记·项羽本纪》
- 又如:反上(背叛君主);反天(造反);反心(背叛之心);反外(背叛,离异)
- 反省〖introspect〗
- 知不足,然后能自反。——《礼记·学礼》
- 又如:反情(内省);反听(自我省察);反观(反省);反躬自问(反问自己)
- 归还;送还〖return〗
- 又如:反籍(归还天子之位);反璧(归还璧玉;表示不贪取财宝)
- 回报;复命〖reportbackonwhathasbeendone〗。如:反始(报答祖先);反命(复命)
- 类推〖analogize〗
- 举一隅,不以三隅反,则不复也。——《论语·述而》
- 又如:反隅(比喻类推。能由此而知彼);反惑(释疑)
- 反对〖oppose;beagainst;fight〗。如:反迕(不顺从);反拨(犹言反抗;抵抗)
- 报复〖makereprisals;retaliate〗。如:反把(反扑);反报(报复怨仇);反杀(报杀人之仇而杀人)
- 通“贩”(fàn)。贱买而贵卖〖buytoresell〗
【形】- 相反的;对立的。与“正”相对〖upsidedown;insideout;inthereversedirection〗
- 君子成人之美,不成人之恶,小人反是。——《论语·颜渊》
- 非务相反也,时势异也。——《吕氏春秋·察今》
- 然而成败异变,功业相反也。——汉·贾谊《过秦论》
- 又如:适得其反;反心内照(反过来对照一下自己);反抄耳光(反手巴掌);反斜面;反函数;反定理;反科学;反义
【副】- 反而;相反〖onthecontrary〗
- 反以我为讎。——《诗·邶风·谷风》
- 动而见尤,欲益反损。——汉·司马迁《报任安书》
- 今其智乃反不能及,其可怪也欤。——唐·韩愈《师说》
- 情罪重者反出在外。——清·方苞《狱中杂记》
- 信知生男恶,反是生女好。——唐·杜甫《兵车行》
【名】- 反革命分子的简称〖counterrevolutionist;counterrevolutionary〗。如:肃反;三反五反
- 姓
fǎnbà〖opposelocaldespots〗∶指土改运动中清算恶霸地主的罪行 〖opposehegemonism〗∶指反对霸权主义 fǎnbàiwéishèng〖turndefeatintovictory;snatchavictoryoutofdefeat〗一种作战思想。意为打了败仗不泄气,重整旗鼓,利用敌人松懈麻痹的思想去进攻,就能变失败为胜利 fǎnbǎng〖(withone’shands)tiedbehindhisback〗两手交叉绑在背后 fǎnbāowéi〖counterencircle〗 打破敌人对己方正在形成包围的作战行动〖counterencirclement〗 被包围的一方对包围者所形成的包围,是战场上敌对双方犬牙交错形态的一种表现 fǎnbǐ〖inverseratio〗随着一方发生变化,相应的一方发生相反的变化 fǎnbó〖retort;rebute;confute;disprove〗提出反对的理由辩驳 他反驳那种认为意大利人不是好战士的传说 fǎnbǔ〖whenalittlebirdgrowsup,itfeedfoodtoitsmother〗鸟雏长大,衔食哺其母。后用以比喻报答父母 雏既壮而能飞兮,乃衔食而反哺。——《初学记·鸟赋》 fǎnchā〖contrast〗 照片、电视画面等上面黑白对比的差异 不同事物或同一事物的不同方面对比的差异程度 fǎncháng〖unusual〗∶异常,跟正常情况不同的 〖abnormal;perverse〗∶偏离正常的 fǎnchángxiànxiàng〖freak〗 与自然的和正常的现象相反的 关于气候、洪水和大旱的种种反常现象的说法 指不正常的某些东西或现象 不是个体的反常现象,而是这个种的根深蒂固的习性 fǎnchèn〖setoffbycontrast;serveasafoilto〗从相反的方面来衬托 fǎnchōng〖backlash〗∶突然的、通常是剧烈的反向运动或回弹 〖kickback〗∶内燃机在被曲柄开动时的后坐;工作件在推入机器(如圆锯)时所产生的后坐 〖recoil〗∶开枪后的后坐 fǎnchú〖rumination;chewthecud〗吐出和再嚼先前吞下的食物 fǎnchuàn〖(ofactor)playnotone’scustomaryrole〗戏曲演员暂时扮演本剧种之外的其他角色 fǎnchún-xiāngjī〖retort;answerbacksarcastically;retaliate;bickerwitheachother;jumpdownsb.'sthroat〗唇:唇舌,代指言语;讥:讥讽。反过来讥讽对方 他反唇相讥地说:“你不能指望每月出十三元的薪饷就能买到所有的基本道德。” fǎndào〖onthecontrary〗反而 雨不但没停,反倒越下越大了 fǎndòng〖reactionary〗∶维护旧制度,破坏新制度,反对革命 〖counteraction〗∶相反的作用 fǎndòngpài〖reactionaries〗反对进步、正义和革命事业的派别集团 fǎnduì〖oppose;objectto〗不赞同 fǎnduìpài〖anti〗∶对习俗、法律、政策或运动的反对者 〖oppositionfaction〗∶特指反对某项事物(如一项政策或政党)的集体 〖negative〗∶辩论时持反对意见的一派 〖Mitnaggedim〗∶犹太教用语,特指坚持传统教义而反对18世纪中叶东欧哈西德运动的犹太人 〖protestnik〗∶凡事抗议的人 fǎnduìpiào〖dissentingvote〗否定的答复∶表明反对的一票 fǎn’ér〖instead;onthecontrary〗表示跟上文意思想相反或出乎意料 我一解释,他反而更有意见了 fǎnfù〖reversal〗∶翻悔;变化无常 〖overandoveragain;repeatedly;againandagain〗∶一次又一次地 成反复自念,得无教我猎虫所耶?——《聊斋志异·促织》 〖comeandgo〗∶来往,往还。特指书信往反 重念蒙君实(司马光)视遇厚,于反复不宜卤莽。——宋·王安石《答司马谏议书》 〖reverse;takeback〗∶扭转,挽救过来 其存君兴国而欲反复之。——《史记·屈原贾生列传》 fǎnfù〖relapse〗复发,尤指疾病的症状在持续地减轻以后复发 fǎngǎn〖beaverseto;repugnant;dislike;bedisgustedwith;fellaviolentrepugnanceto;feelunkindlyto〗不满或反对的情绪 这男性的目光,使她反感 fǎngǎn〖antipathy〗心理学名词。因反对或不满而引起的厌憎心理 fǎngē〖turnone’sweaponaround〗掉转兵器反击,多用于比喻 fǎngē-yījī〖tohitbackatsb.;dealacounterblow〗 戈:古代一种像矛的兵器,长柄横刃。比喻掉转枪口,攻击自己原来所属的营垒 反戈一击,易制强敌的死命。——鲁迅《坟·写在【坟】后面》 作战中的一种情况。意为作战中掉转矛头,向自己原来所在的部队进攻 fǎngémìng〖counterrevolution〗∶反对前次革命的革命;反对现时的或近时的革命的活动和倾向 〖counterrevolutionary〗∶反革命分子的简称 fǎngōng〖counteroffensive〗防御的一方向进攻的一方进攻 fǎngōng〖examineoneself〗回过头来反省一下自己 好恶无节于内,知诱于外,不能反躬,天理灭矣。——《礼记·乐记》 fǎngōng-zìwèn〖examineoneself;examineone’sconscience〗反过来问问自己。也说“抚躬自问” fǎngōng-zìzé〖examineone’sconscience〗反过来进行自我责备,意为对自己的言行,思想进行反思,检查 fǎngù〖lookback〗回头看,比喻反悔 乘鄂渚而反顾兮,欸秋冬之绪风。——《楚辞·屈原·涉江》 fǎnguāng〖reflectlight〗使光线反射 fǎnguāng〖reflectionoflight〗反射的光线 fǎnhuà〖irony;antiphrasis;phraseusedinanegativesense〗∶故意说的与自己本意相反的话 〖argot;cant〗∶黑话;切口;隐语 fǎnhuǐ〖gobackonone’sword〗翻悔,收回自己说出口的话 fǎnjī〖counterattack〗 回击 打击进攻的敌人 fǎnjiǎn〖withone’shandsbehindone’sback〗反背双手或将两手绑在背后 罪犯们被反剪着押上刑场 fǎnjiàn〖sowdistrustordissensionamongone’senemies;setone'senemiesofodds〗利用敌人的间谍使敌人获得虚假的情报,也指用计使敌人内部不和 fǎnjiàndié〖counterespionage〗有关发现和挫败敌人间谍活动的行动 〖counterspy〗∶侦察间谍的人员;侦察特务、间谍、颠覆分子等阴谋活动的人员 fǎnjiē〖withone'shandstiedbehindone'sback〗把双手在背后捆绑起来。接,连接 二豪贼劫持,反接,布囊其口。——唐·柳宗元《童区寄传》 又 麾众拥豪民马前,反接,徇诸市。——明·高启《书博鸡者事》 fǎnkàng〖revolt;resist〗反对并抵抗 fǎnkèwéizhǔ〖reversethepositionsofthehostandtheguest;turnfromaguestintoahost〗客人反过来成为主人,比喻要被动为主动 fǎnkēxué〖antiscience〗拒绝科学方法或科学对人类的价值的体系、看法或迷信 fǎnkōngjiàng〖anti-airbornedefence〗歼灭空降之敌的作战。包括反机降和反伞降。分为战术反空降、战役反空降和战略反空降。应力求歼敌于空中和着陆立足未稳之际 fǎnkǒu〖correctoneself〗推翻原来说的话;反悔 fǎnkuì〖feedback〗泛指发出的事物返回发出的起始点并产生影响 fǎnlǎo-huántóng〖recoverone’syouthfulvigour〗老年人回复青春、返为幼童。原为道家传说的一种却老术。后来多用于祝颂老年人 取此水用美玉为屑,调和服之,可以反老还童。——《三国演义》 fǎnmiàn〖reverseside;back〗∶物体的背面,与正面相反的一面 〖opposite;negativeside〗∶坏的;消极的一面 〖theotheraspect〗∶事情、问题的另一个方面 不仅要看问题的正面,还要看到它的反面 fǎnmù〖fallout(esp.betweenhusbandandwife)〗不和睦 夫妻反目。——《易·小畜》。疏:“夫妻乖戾,故反目相视。” fǎnpài〖villain(indrama,etc.);negativecharacter〗文艺作品中的坏人,反面人物 fǎnpū〖launchcounterattackstoretrievelostground;pounceonsb.againafterbeingbeatenoff〗被打退后又扑过来 fǎnqídàoérxíngzhī〖toactinadiametricallyoppositeway〗用与对方相反的方法去做 fǎnqián〖antisubmarine〗对敌潜艇进行搜索、封锁、消灭等活动 fǎnqiè〖atraditionalmethodofindicatingthepronunciationofaChinesecharacterbyusingtwootherChinesecharacters,thefirsthavingthesameconsonantasthegivencharacterandthesecondhavingthesamevowel(withorwithoutfinalnasal)andtone〗古汉语注音方法,用两个字注读另一个字,例如“塑,桑故切(或桑故反)”。被切字的声母跟反切上字相同(“塑”字声母跟“桑”字声母相同,都是s),被切字的韵母和字调跟反切下字相同(“塑”字的韵母的字调跟“故”相同,都是u韵母,都是去声) fǎnqiúzhūjǐ〖seekthecauseinoneselfinsteadofsb.else〗求:寻求。诸:“之于”的合音。反省自己的过失,加以改正,而不责怪别人 发而不中,则怨胜己者,反求诸己而已矣。——《礼记》 fǎnqiú-fùchú〖wearcoatinsideout,carryfaggotontheback〗反裘:反穿皮袄(古人穿裘毛朝外,反穿则毛在里)。负刍:背柴。反穿皮衣背柴薪,形容生活之穷困,劳苦操作。亦比喻为人愚昧,不知本末 fǎnshè〖reflect〗∶声波、光波或其他电磁波遇到障碍物或别种媒质面而折回 〖reflex〗∶有机体通过神经系统,对于刺激所产生的反应 fǎnshēn〖(ofaperson)turnaround〗转过身子;转身 她一句话也不说,反身就走 fǎnshēndàicí〖reflexivepronoun〗指代句子、从句或动词词组中作主语的代词 fǎnshī〖ironicverse〗具有反官方含义的诗 fǎnshǒu〖backhanded〗反过手来,把手放到背后。比喻事情容易办到 fǎnshuǐ〖turntraitor;turnone'scoat;goovertotheenemy〗[方言]∶反叛;投诚敌方 fǎnsī〖turnovertothink〗回头、反过来思考的意思 fǎnsù〖countercharge;counterclaim〗在同一诉讼中,被告对原告提出控告 fǎnsuǒ〖lock〗屋里有人,外面锁上;人在屋外,门内锁上 fǎnwéigōng〖anti-circularattack;counterencirclementcampaign〗对抗和打破敌人围攻的作战行动 fǎnwéijiǎo〖counterencircleandsuppress〗粉碎敌人围剿的斗争 fǎnwèi〖gastricdisordercausingnausea(offoodfromstomach)〗病症名。指食下良久复出或隔宿吐出者。亦称“胃反”、“翻胃” fǎnwèn〖askinreply;counterwithaquestion〗∶反过来问提问的人 〖rhetoricalquestion〗∶用疑问语气表达与字面相反的意思 他用反问语气答道:为什么不? fǎnxiǎng〖echo;reverberation〗回声;反应 包括来自年长誉高的诗人们著作中的强烈反响 fǎnxiàng〖reverse;inanoppositedirection〗完全倒转位置或方向 fǎnxǐng〖introspection;self-questioning〗回想自己的言行,检查其中的错误 fǎnyǎn〖inversion〗把空间所有方向同时反过来,因此每个坐标可以用它自己的负值来代替的一种方法 fǎnyǎo-yīkǒu〖trumpupacounterchargeagainstone’saccuser;makeafalsecountercharge〗原指没有抓住兽类,反而被它咬了一口。比喻遭到指责的人强词夺理反过来攻击指责他的人 fǎnyìcí〖antonym〗意义相反的两个词(如“白”与“黑”,“好”与“坏”等) fǎnyìng〖reaction〗∶化学变化 〖response;repercussion;reaction〗∶反响,机体对外界环境的改变或刺激产生的对应变化称为反应 fǎnyìngduī〖reactor〗在其中引发并控制裂变材料的链式反应的装置 fǎnyìngshì〖equation〗用化学符号来定量表示一种化学反应的式子,将反应物质置于记号→或=左端,反应产物置于右端;如反应是可逆的,则上述记号用==或==;所有记号均应读作“给出”,而不读作“等于” fǎnyìng〖reflect;mirror〗∶反照。比喻表现出客观事物的本质 〖report〗∶把情况、意见等告诉上级及有关部门 fǎnyìnglùn〖theoryofreflection〗唯物主义的认识论。认为人的全部感性、理性认识过程都是客观事物在人脑中的反映。反映过程是能动积极,辩证发展的,社会实践是认识的基础和检验真理的标准 fǎnzhǎng〖turnoverone’shand〗翻转掌心,比喻事情很好处理 fǎnzhào〖reflection〗光线反映照射 在湖面霞光的反照下,船上的一切都洒满金辉 fǎnzhèng〖anyhow〗无论如何,表示肯定的语气 信不信由你,反正我不信 fǎnzhèng〖returntotherightway〗∶复归正道 〖comeoverfromtheenemy’sside〗∶敌人投诚 fǎnzhèngyīyàng〖beasbroadas(itis)long〗表示情况虽然不同而结果并无区别 fǎnzhī〖onthecontrary〗反过来说或做;与此相反 天气热,根的吸水力强。反之,天气寒冷,根的吸水力就弱 fǎnzhuǎn〖transpose〗∶照片图像的色调或明暗的处理 〖unturn;reverse;turnover〗∶转向相反的方向 fǎnzuǐ[方言] 〖retort〗∶反唇相讥;顶撞 〖gobacktoone’sword〗∶反悔 fǎnzuò〖sentencetheaccusertothepunishmentfacingthepersonhefalselyaccused〗把被诬告人应得的刑罚,反过来加在诬告人身上 fǎnzuòyòng〖counteraction〗相反的作用 fǎnzuòyòng〖react〗∶产生相应或相反的力或影响 | 
