| 【象】- 一种突然、尖锐的响声〖crack〗。如:啪!鞭子一挥
- 撞击(两个硬表面)而发出的砰然一声〖clap〗。如:把书啪的一声合上
- 微弱的或轻微的拍打声〖pad〗
pāchā〖crash〗象声词,形容东西掉在地上、器物破碎或撞击的声音 啪嚓一声,两个铁球撞在一起 pādā〖clatter〗形容东西落地或互相撞击的声音 打字机啪嗒啪嗒地响个不停 pājī〖patter;clink〗象声词,形容东西落地、撞击等的声音 他说完话,啪唧一声放下电话听筒 pālā〖crack〗象声词,敲击有裂缝的器物发出的不清脆的响声 那面破锣一敲啪啦啪啦的 pāpā〖whip〗像鞭打或猛烈摆动那样发出的响声 |