| 【动】(形声。从手,般声。本义:挪动)同本义〖takeaway;move;remove〗师见僧搬土次,乃以一块土放僧担上。——《五灯会元·文益禅师》又如:搬起石头打自己的脚;把货物搬走;他早就搬走了;搬场(迁居)套用,移用〖copy〗。如:生搬硬套搬请;求助〖askfor〗。如:搬兵挑拨〖sow〗。如:搬是非,造谣言;搬嘴(搬弄是非。把别人背后说的话传来传去,蓄意挑拨)扮演〖play〗。如:搬唱(扮唱,演戏);搬戏(演戏)
bānbīng〖callinreinforcement〗搬请援兵,比喻求援或加强原有力量bānchún-dìshé〖telltales〗与“搬弄是非”同义。舌:指话语。搬动嘴唇,传递话语。即挑拨是非 不似你这个两白面,搬唇递舌的歹弟子孩儿。——元·杨文奎《翠红乡儿女两团圆》 搬唇弄舌,口是心非,到底有失,不可轻信。——《杀狗记·看书苦谏》bāndòng〖move〗 移动 变换住所或场所 〖callout〗∶动用;出动bānkǒu〖sowdiscord〗搬弄是非 搬口弄舌;搬弄口舌;挑拨是非 两个虞侯在老都管面前絮絮聒聒地搬口。——《水浒传》bānnòng〖fiddlewith〗∶用手或指反复拨动或玩弄 〖showoff〗∶卖弄;炫耀 〖sow〗∶挑拨bānnòng-shìfēi〖beatelltale;telltales;makemischief;sowdiscord〗在背后乱议论或传别人的话,进行挑拨,引起纠纷 恼的是那狐朋狗友,搬弄是非。——《红楼梦》bānpù〖arrangeforadyingperson〗[方言]∶安顿移卧将死的人bānqiān〖move〗〖住户、工厂、商店、机关等〗从一个地方搬到另一个地方bānshítouzázìjǐdejiǎo〖behoistwithone'sownpetard〗比喻以损人的目的开始,以害己的结果告终bānsuō〖stiruporincitetroubleamongpeople〗搬弄是非;调唆怂恿(多见于早期白话)bānyí〖move〗同“搬迁” 奴家是东京人氏,因同父母来渭州投奔亲眷,不想搬移南京去了。——《水浒传》bānyòng〖imitateorapplymechanically〗搬过来就用;机械套用bānyùn〖carry〗∶承受负载并运送到另一个地方 油、水及食物在荒凉的村庄均可得到,但其他物品则需搬运去 〖transport〗∶通过一段较长距离将(如货物)从一地运送到另一地 |