古樂府《飲馬長城窟行》：“客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書。”后因以“{1}”稱書信：{1}遙遞｜{1}欲寄何由達，水遠山長處處同。

魚書雁足  魚書雁帛  木魚書  魚書雁帖  狐鳴魚書  魚書雁信