1.語本《樂府詩集．相和歌辭十三．飲馬長城窟行》﹕"客從遠方來﹐遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚﹐中有尺素書。"因指遠方之書信。