負：背著；荊：荊條。背著荊條向對方請罪。表示向人認錯賠罪。