紅袖：借指年輕貌美的女子；添：增加。舊指有美女伴讀。