粟：小米；紅：指腐爛變質；貫：穿線的繩子；朽：腐爛。谷子變色了，錢串子損壞了。形容太平時期富饒的情況。