1.沉重的响声。